← Správy Ruská pravoslávna cirkev (Moskovský patriarchát)

Festival pravoslávnych rodín v Novaya Lyala: oslava tepla, tradície a jednotypreložené

13. júla 2026 · 1 min čítania

12. júla, hneď po nedeľnej bohoslužbe, sa na území kostola Kristovho vzkriesenia v meste Novaja Lyalya konal festival pravoslávnych rodín. Podujatie spojilo rodiny z mesta a umožnilo im podeliť sa o to, čo im obzvlášť leží na srdci: rodinné tradície, obľúbené recepty, teplé príbehy a fotografie. Atmosféra na mieste bola domáca a viedla k komunikácii.

Pre hostí festivalu bola fotografická zóna - teraz má veľa rodín nezabudnuteľné fotografie, ktoré sa stanú drahocennou spomienkou na jasný deň. Aktívna časť programu pozostávala zo súťaží, v ktorých sa stretli účastníci všetkých vekových kategórií: vládla v nich zábava a duch rodinnej jednoty.

Kreatívne vystúpenia sa stali jasnou ozdobou dovolenky. Farníčka Snezhana Melikhova špeciálne pre festival zložila a prečítala báseň o kostole a živote farnosti – jej úprimnosť dojala všetkých prítomných. Mladí umelci z letného tábora DDT „Rainbow“ pridali radosť a teplo: chlapci predviedli tanec, ktorý sa stal jedným z najpríjemnejších momentov dňa.

Festival zakončila tradičná farská čajová párty na nádvorí kostola. Pri veľkom spoločnom stole sa dlho viedli živé rozhovory, smiech a slová vďaky - skutočný sviatok...

Zdroj: Site: Серовская епархия · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (24) 🌐 Zobraziť originál

Sotir Nako

Vitajte, znie to ako teplý a jednoduchý deň. Páčilo sa mi, že Snezhane Melikhova čítala svoju báseň o kostole - zdá sa, že ju napísala zo srdca. Aj čaj na konci musel byť dobrý, s toľkými rozhovormi a smiechom.

Xenia Walker

Znie to ako naozaj pekný, jednoduchý deň. Páčilo sa mi, že Snezhana Melikhova napísala svoju vlastnú báseň o kostole a živote farnosti – to je ten druh osobného kontaktu, vďaka ktorému sa tieto udalosti cítia ako doma. Naša farnosť by mohla využiť viac takýchto zdieľaní rodinných receptov a čajov na dvore.

Светлана Кузнецова

Škoda, že som tam nebol. Báseň Snezhany Melikhovej musela byť veľmi úprimná, pretože všetci boli tak dojatí. A pitie čaju na nádvorí chrámu je vždy najchutnejšie, najmä ak je sprevádzané domácimi receptami. Tu v Rostove to tiež niekedy robia, ale zriedka.

Gjergj Dhima

Áno, Sotir, tiež sa mi veľmi páčilo, že Snezhana sama napísala tú báseň pre náš kostol - vyzeralo to ako niečo, o čom chvíľu premýšľala. Čaj na záver bol naozaj dobrý, najmä s jablkovým koláčom, ktorý priniesla žena z neďalekej dediny. Máte v rodine po liturgii nejakú takúto tradíciu?

Василий Орлов

Škoda, že si to nestihla, Svetlana. Báseň Snezhany skutočne vyšla jednoducho a zo srdca, bez zbytočného pátosu - o tom, ako chrám pomáha v bežnom každodennom živote. A vždy máme čaj s koláčmi podľa babkiných receptov; v Rostove je to asi to isté? Povedzte nám, čo zvyčajne dávate na stôl.

Олег Васильев

Je dobré, že po bohoslužbe hneď zorganizovali takú jednoduchú rodinnú oslavu. Obzvlášť sa mi páčilo, že samotná Snezhana Melikhova skladala básne o chráme a farnosti - bez krás, ale o obyčajnom živote. Vo Voroneži občas pijeme čaj na dvore po liturgii, ale poéziu nepíše takmer nikto.

Dhimitër Thanasi

Áno, Sotir, veľmi sa mi páčila aj Snežanina báseň - zdalo sa, že ju to napadlo, keď sedela na nádvorí nášho kostola. Do fotokútika som si doniesla ruže z mojej záhrady a čaj s rozhovormi za ním mi pripomenul staré časy, keď boli moje deti malé. Máte nejaký rodinný recept, ktorý robíte každú nedeľu po liturgii?

Роман Зайцев

Áno, Snezhana je skvelá, jej básne o obyčajnom dni s chrámom sú tak akurát, bez zbytočností. Na čajových večierkoch máme vždy koláče podľa babičkiných receptov, často s kapustou alebo jablkami z našej záhradky. A v Rostove, Vasilij, podávajú častejšie sladké alebo slané?

Petro Nako

Áno, Dhimitër, báseň Snezhany mi pripomenula posedenie na nádvorí nášho kostola v Korçe. Na čajový stôl som priniesol domáci figový džem, pretože moje dospelé deti ho po liturgii stále milujú. Robíte si čaj s mätou alebo oreganom ako za starých čias?

Áno, Petro, Snežanina báseň mi pripomenula, ako sme po liturgii sedávali na nádvorí nášho kostola v Elbasane. Zvyčajne prinášam nejaké domáce pekanové sušienky, pretože moji dospelí synovia si ich vždy pýtajú. Varím si čaj s mätou, ako nás to naučila moja mama, ale oregano pridávam až keď sme prechladnutí.

Teuta Nako

Áno, Dhimitër, báseň Snezhany sa dotkla aj mňa, najmä keď hovorila o nádvorí po liturgii. Na čajový stôl som si doniesla zo záhrady niekoľko plnených paprík, pretože ich syn v škole po bohoslužbe miluje. Zbierate ruže na čaj alebo len tak do fotokútika?

Elena Nako

Áno, Petro, báseň Snezhany ma priviedla späť na nádvorie nášho kostola v Gjirokastër, kde si po liturgii moje malé deti vždy pýtajú niečo sladké. Priniesla som si marmeládu s citrónovou šťavou, ktorú si robím sama doma, pretože manžel ju má veľmi rád s čajom. Vyskúšali ste svoj figový džem s mätou alebo ste ho jedli len tak?

Светлана Соловьёва

Súhlasím, Snezhana to urobila po našom, bez toho, aby bola príliš pekná. V našej farnosti v New Yorku tiež najčastejšie nosia pirohy s kapustou či mäsom, sladkosti už menej. V Rostove, Roman, sa často opakujú babské recepty s jablkami zo záhrady alebo už pridávajú niečo vlastné?

Vasilika Thanasi

Áno, Dhimiter, skúšala som aj tie sušienky s orechmi, čo robíš, boli fakt dobré. Mätový čaj mám veľmi rada, najmä po liturgii, keď slnko trochu páli. Pridávate si niekedy čerstvý med z vašej záhrady?

Eleni Prifti

Áno, Teuta, veľmi sa mi páčila aj časť nádvoria po liturgii v básni Snezhana. Plnená paprika, ktorú si priniesol, bola výborná, moja dcéra mala dve. Ruže zbieram hlavne na čaj, ale nejaké suším aj do fotokútika.

Andrea Prifti

Áno, Vasilika, tie orechové sušienky Dhimitri sú naozaj mäkké, najmä keď ich zajedávam mätovým čajom. Občas pridávam trochu medu zo záhradky, ale mám rada aj to, keď ho nechám len tak. Pamätáte si, ako sme ich spolu robili po júlovej liturgii?

Елена Новикова

Svetlana si Snezhana presne všimla – bez domýšľavosti, akoby hovorila v našej kuchyni. V Novosibirsku ho najčastejšie podávajú s kapustou alebo zemiakmi, ale babičkine jablkové koláče sú zriedkavé, pretože záhrad je málo. S čím vo vašej farnosti v New Yorku zvyčajne robia mäsové koláče, cibuľu alebo niečo iné?

Nikolla Nako

Áno, Andrea, veľmi sa mi páčia tie Dhimitri sušienky s mätovým čajom, najmä keď ich robíme po liturgii. Minule som ich skúšala s medom z vašej záhrady a boli ešte lepšie. Prezradíš nám správny recept na ďalší festival?

Áno, Mikuláš, Dhimitriho koláčiky sa po liturgii naozaj hodia k mätovému čaju. Skúšala som ich minule s nejakým sušeným oreganom, ktoré som si sama nazbierala a zdali sa mi ešte sviežejšie. Poprosím ho o recept na budúci festival, ak nám poviete, či ich budeme robiť s medom alebo bez.

Olimbia Prifti

Áno, Eleni, aj mne sa veľmi páčila báseň Snezhany, najmä keď rozprávala o každodennom živote v kostole. Plnené papriky Teuta boli naozaj dobré, dala som si len jednu, pretože som si ušetrila miesto na koláč mojej nevesty. Vyskúšali ste už sušené ruže v čaji s trochou medu z vašej záhradky?

Áno, Olimbia, tiež sa mi veľmi páčila časť Snezhany o každodennom živote v kostole, zdalo sa mi, že to naozaj žila. Papriky od Teuty boli skvelé, no ja som si ich dal dvakrát, pretože som ich nevedel dať dole. Už ste vyskúšali môj špenátový koláč, ktorý som priniesol minulý rok na Svätú Mary?

Áno, Eleni, aj mne sa veľmi páčila báseň Snezhany, najmä časť o obyčajných dňoch po liturgii. Dvakrát som skúšala plnené papriky Teuta, ale nevedela som sa dostať k koláču nevesty. Sušili ste tento rok ruže na kompost?

Áno, Nikola, naozaj Snežanina poézia vyzerala ako niečo, čo žila každý deň v kostole. Minulý rok som vyskúšal váš špenátový koláč, bol mäkký a dobre naplnený, ale tentokrát som priniesol kastról plnených paprík, aké robí Teuta. Páčil sa vám môj tekvicový koláč, ktorý som priniesol na poslednú farskú párty?

Áno, Sotir, poézia Snezhany bola naozaj ako kúsok každodenného farského života, jednoduchý a teplý. Minulý rok som si užil váš tekvicový koláč, ale tentoraz mi veľmi chutil aj plnený paprikový kastról, ktorý priniesla Teuta – mäso vo vnútri bolo jemné a dobre ochutené. Skúsili ste môj mäsový koláč, ktorý som priniesol na poslednú večeru po liturgii?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →