Ομοσπονδιακό εφετείο λέει ότι ο ιστορικός σταυρός, η Γέννηση μπορεί να παραμείνει στη δημόσια πλατεία του Λος Άντζελεςμετάφραση

Ένας σταυρός και η Γέννηση θα παραμείνουν σε μια δημόσια πλατεία του Λος Άντζελες μετά την απόφαση εφετείου των ΗΠΑ κατά ενός άθεου που άσκησε μήνυση για να αφαιρεθούν οι οθόνες.

Τα δύο μνημεία βρίσκονται στο El Pueblo de Los Angeles, το ιστορικό κέντρο της πόλης της Νότιας Καλιφόρνια, που σηματοδοτεί την ίδρυσή της το 1781.

Ο Τζακ Γκέριτσεν, κάτοικος του Λος Άντζελες, μήνυσε την κυβέρνηση της πόλης ισχυριζόμενος ότι οι εκθέσεις παραβιάζουν τη ρήτρα κατοχύρωσης του Συντάγματος των ΗΠΑ. Ο Γκέριτσεν αυτοπροσδιορίζεται ως «άπιστος» στο κοστούμι και ισχυρίζεται ότι τα μνημεία τον κάνουν να νιώθει «αποκλεισμένος» στον δημόσιο χώρο.

Επαρχιακό δικαστήριο των ΗΠΑ απεφάνθη εναντίον του Γκέριτσεν, μετά την οποία προσέφυγε στο Εφετείο των ΗΠΑ για το 9ο Circuit. Στις 29 Σεπτεμβρίου, το δικηγορικό γραφείο θρησκευτικής ελευθερίας Becket ανακοίνωσε ότι το εφετείο είχε επίσης αποφανθεί κατά του Gerritsen.

Ο ενάγων «απέτυχε να καθορίσει τις απαιτήσεις» για να δικαιολογήσει την απομάκρυνση του μνημείου, είπε το εφετείο, συμπεριλαμβανομένης της αποτυχίας να αποδείξει ότι θα «υποστούσε ανεπανόρθωτη βλάβη» εάν τα μνημεία έμεναν στη θέση τους.

Επιπλέον, απέτυχε να επιβεβαιώσει ότι η απομάκρυνση των μνημείων θα ήταν «προς το δημόσιο συμφέρον», σημείωσε το δικαστήριο.

Η απόφαση έρχεται μετά από…