← Ροή ειδήσεων Ορθόδοξη Εκκλησία στην Αμερική

Ο πατέρας Paul Shafran φτάνει σε άλλο ένα «ορόσημο» - Γιορτάζει τα 104α γενέθλια!μετάφραση

9 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Με τη χάρη του Θεού, ο Αρχιερέας Paul Shafran, Επίτιμος πάστορας (συνταξιούχος), Εκκλησία St. Vladimir, Trenton, γιόρτασε τα 104α γενέθλιά του στις 2 Ιουλίου 2026. Οι κόρες του διοργάνωσαν μια γιορτή στο σπίτι, μαζί με πολλά άλλα μέλη της οικογένειάς του, συμπεριλαμβανομένων δύο από τα δισέγγονά του. Την Κυριακή 5 Ιουλίου, ο εορτασμός συνεχίστηκε στην εκκλησία με τον πάτερ Volodymyr Chaikivskyi, πάστορα, μαζί με μέλη της οικογένειας και ενορίτες. Αφού όλοι τραγούδησαν Happy Birthday, ο πατέρας Παύλος τους οδήγησε στο τραγούδι «God Bless America» για να τιμήσει την 250η επέτειο του έθνους μας. Ευχαριστούμε ειλικρινά τον Πατέρα Παύλο για τη μακροχρόνια αφοσιωμένη υπηρεσία του στην Εκκλησία και του απευθύνουμε τις καλύτερες ευχές και προσευχές μας για ειρήνη, υγεία και σωτηρία! Mnogaya Leta!

Πηγή: Site: Diocese of New York and New Jersey · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (11) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Viorica Stan

Όμορφες διακοπές! Μου άρεσε που τραγούδησε το "God Bless America" με όλους, ειδικά τώρα στα 250α γενέθλια της Αμερικής. Ο Θεός να τον έχει για πολύ καιρό υγιή.

Andrei Lungu

Όμορφες διακοπές! Μου άρεσε που στα 104 του μπορεί ακόμα να τραγουδήσει το "God Bless America" και ότι το έκανε ακριβώς στα 250α γενέθλια της Αμερικής. Ο Θεός να τον έχει υγιή, με τόσο καθαρό μυαλό.

Елена Семёнова

Χρόνια πολλά για την ημέρα του πατέρα Παύλου! Είναι ωραίο που στα 104 του τραγούδησε επίσης το «God Bless America» μαζί με όλους, και μάλιστα προς τιμήν της 250ης επετείου της χώρας. Ο Θεός να του δίνει υγεία και καθαρό μυαλό για πολλά χρόνια ακόμα.

فادي صايغ

Ο Θεός να ευλογεί τον πατέρα Παύλο. Μου άρεσε που, σε ηλικία 104 ετών, ήταν ακόμα σε θέση να ηγείται του ύμνου και να τραγουδήσει το «God Bless America» με όλους ακριβώς με την ευκαιρία του 250ου έτους της Αμερικής. Ο Θεός να του δίνει υγεία και να τον προστατεύει.

Θεοδώρα Αντωνίου

Χρόνια πολλά στον πατέρα Παύλο! Μου άρεσε που στα 104 του χρόνια ακόμα οδήγησε το «God Bless America» ακριβώς για τα 250 χρόνια της Αμερικής. Να τον κρατάει ο Θεός με υγεία και καθαρό μυαλό.

Gabriela Gheorghiu

Ναι, Αντρέι, παρατήρησα επίσης πώς ανέλαβε τη χορωδία στο "God Bless America" - σε ηλικία 104 ετών, ακόμα με καθαρή φωνή. Νομίζω ότι είναι και από τη συνήθεια του να τραγουδάει στη χορωδία τόσα χρόνια. Ο καλός Θεός να τον βοηθήσει να πιάσει κι άλλες εξίσου καθαρές χρονιές.

Michael Carter

Χαίρομαι που ακούω ότι ο πατέρας Πολ εξακολουθεί να τραγουδά στα 104. Αυτό το "God Bless America" ακριβώς στο 250ο έτος της χώρας είναι απολύτως λογικό γι 'αυτόν. Ελπίζω ότι τα δισέγγονα έβλεπαν καλά τον προπάππου τους στη δράση.

Софья Воробьёва

Είναι καλό που οι κόρες έκαναν γιορτή στο σπίτι με τα δισέγγονά τους και μετά όλες μαζί στην εκκλησία. Σε ηλικία 104 ετών, το να τραγουδάς το «God Bless America» προς τιμήν της 250ης επετείου της χώρας είναι δυνατό. Είθε ο Θεός να δώσει στον πατέρα Παύλο περισσότερη υγεία και καθαρό μυαλό.

Raluca Gheorghiu

Ναι, Γκαμπριέλα, αυτή η καθαρή φωνή στα 104 χρόνια πραγματικά εντυπωσιάζει. Άκουσα ότι τραγούδησε στη χορωδία πάνω από 70 χρόνια στο St. Vladimir, δεν ήταν περίεργο που έμεινε τόσο σίγουρος γι 'αυτόν. Ο Θεός να τον έχει υγιή, ίσως μας τραγουδήσει ξανά του χρόνου.

Daniela Rusu

Da, Gabriela, și eu am rămas cu gândul la cum a preluat corul așa, fără ezitare. La supermarket văd zilnic cum vocile se pierd cu vârsta, dar la el parcă anii de strană l-au ținut întreg. Să-l ajute Dumnezeu să ne mai bucure și la anul cu un „Mnogaya Leta” cântat tot așa.

Simona Ciobanu

Da, Raluca, și eu am citit că a cântat în strană aproape toată viața acolo. La 104 ani totuși să mai țină tonul la „God Bless America” mi se pare o minune simplă, nu doar vocea. Să-l ajute Dumnezeu să ajungă și la anul, poate îl auzim din nou la biserică.

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →