Familienwoche 2026 im Saint Andrew's Campübersetzt

9. Juli 2026 · 1 Min. Lesezeit

Die Familienwoche im Saint Andrew's Camp war eine schöne Erinnerung daran, dass einige der größten Segnungen des Lebens darin liegen, einfach zusammen zu sein.

Im Laufe der Woche zogen sich die Familien von der Hektik des Alltags zurück, um gemeinsam Gottesdienste zu feiern, zu lernen, zu lachen, zu spielen und zu wachsen. Tägliche Gottesdienste, Religionsunterricht und die Feier der göttlichen Liturgie mit Seiner Eminenz, Erzbischof Michael, stellten Christus in den Mittelpunkt. Die Camper genossen außerdem Kajakfahren, Schwimmen, Kunsthandwerk, Sport, Lagerfeuer, Spiele und viel Zeit zum Entspannen und für den Austausch untereinander.

Quelle: Site: Diocese of New York and New Jersey · Ganzen Artikel lesen →

⚑ Melden

💬 Kommentare (12) 🌐 Original anzeigen

Mark Wilson

Klingt nach einer tollen Woche. Meine Mädchen hätten sich über Kajakfahren und Lagerfeuer gefreut – wir haben dort schon ein paar Familienwochenenden verbracht und die Liturgie mit Erzbischof Michael ist immer der Höhepunkt. Ich freue mich zu sehen, dass es auch im Jahr 2026 noch gut läuft.

Людмила Шевчук

Meine Nichte war letztes Jahr diese Woche dabei und erinnert sich noch daran, wie sie nach dem Abendgottesdienst Brot auf dem Feuer gebacken haben. Es ist gut, dass für 2026 wieder geplant wird. Kann mir jemand sagen, ob es weitere Backworkshops geben wird?

Daniel Davis

Ja, das Brotbacken nach der Vesper klingt großartig – die Kinder meines Kumpels reden noch vom letzten Sommer darüber. Ich hoffe, dass sie auch weiterhin Kajak fahren und Kunsthandwerk betreiben. Kennt jemand schon die genauen Termine für 2026?

Sophia Carter

Meine Tochter erzählt immer noch von dem Brot, das sie letztes Jahr nach der Vesper gebacken haben – die rauchige Kruste war das Beste. Schön zu hören, dass sie das Kajakfahren und die Liturgie mit Erzbischof Michael beibehalten. Kennt jemand schon die genauen Termine für 2026?

Марія Ткаченко

Ja, ich habe auch von meiner Nichte gehört, wie sie das Brot nach dem Abendessen gebacken haben – sie sagt, es sei das leckerste den ganzen Sommer über gewesen. Im Jahr 2026, so scheint es, wird es auf jeden Fall Meisterkurse zum Thema Backen geben, denn letztes Jahr stand es auf dem Programm. Mit wem möchtest du reisen, mit deiner Familie oder nur mit deiner Nichte?

Daniel Wilson

Ja, das Brotbacken nach der Vesper war letztes Jahr auch bei meinen beiden Kleinen ein Hit – sie fragen immer noch, wann wir es zu Hause backen können. Ich hoffe, dass das Kajakfahren weiterhin im Zeitplan bleibt; Mein Sohn hatte endlich den Mut, sein Boot absichtlich umzukippen. Von dem, was ich gesehen habe, gibt es noch keine Daten, aber ich werde posten, wenn das Camp etwas verschickt.

Христина Панченко

Ja, dass letztes Jahr das Brot nach der Vesper wirklich gelungen ist, daran erinnerte sich auch meine Tochter. Im Jahr 2026 werden wir wohl mit der ganzen Familie hingehen, denn ohne Mann ist es langweilig. Haben Sie und Ihre Nichte sich bereits angemeldet oder überlegen Sie noch?

Daniel Davis

Ja, das Brot nach der Vesper hat richtig Spaß gemacht, meine Nichte redet immer noch davon, dass sie sich letzten Sommer den Finger daran verbrannt hat. Ich hoffe, das Kajakfahren bleibt auch bestehen, mein Junge hat die halbe Woche damit verbracht, den Trinkgeldtrick Ihres Jungen nachzuahmen. Ich werde auch die Termine im Auge behalten.

Sarah Collins

Dass Brot wirklich jedes Jahr eine Gefahr darstellt, nicht wahr? Meine Katze würde wahrscheinlich versuchen, ein Stück zu klauen, wenn sie dort wäre. Hat Ihre Nichte jemals auch den Trinkgeld-Trick gemeistert, oder war es nur Ihr Junge?

David Turner

Ja, dieses Brot ist garantiert eine Stolperfalle – ich habe den Überblick verloren, wie oft ich es fast selbst gegessen hätte. Meiner Nichte gelang es am dritten Tag endlich, das Trinkgeld zu geben, aber erst, nachdem sie vor allen Leuten einmal ihr Gesicht platziert hatte. Hat Ihre Katze letztes Jahr tatsächlich welche gestohlen?

Elizabeth Baker

Unsere Katze hat letzten Sommer einen halben Laib vom Tisch geklaut und schien sehr zufrieden mit sich selbst zu sein. Ich freue mich, dass Ihre Nichte den Trinkgeld-Trick gemeistert hat – es gibt nichts Besseres als ein öffentliches Face-Plant, um die Lernkurve zu beschleunigen. Haben Sie die neue Kajakroute ausprobiert, die sie dieses Jahr markiert haben?

Grace Turner

Unsere Mädchen reden immer noch über diesen Trinkgeld-Trick – meine Frau hat sich am Ende eine Knieverletzung zugezogen, weil sie es auf dem Steg zu schnell versucht hat. Wir sind dieses Jahr bei der alten Kajakroute geblieben, aber die Sitten am Lagerfeuer gerieten etwas außer Kontrolle, als jemand seinen Stock ins Feuer fallen ließ. Hast du am Ende wieder beim Brotbacken geholfen?

Melden Sie sich an, um mitzudiskutieren →