Дослідження показує, що родинні зв’язки зберігають зв’язок румунської діаспори з домомпереклад

Згідно з дослідженням Diaspora Barometer, проведеним INSCOP Research для Banca Transilvania Group, сім’я є одним із основних зв’язків, що з’єднують румунів, які живуть за кордоном, з їхньою країною походження.

Згідно з дослідженням, 56% румунів мають зв’язки з діаспорою через власний досвід міграції, членів родини чи інших близьких їм людей, які живуть або жили за кордоном.

У дослідженні підкреслюється, що покинути країну не обов’язково означає розірвати зв’язки з Румунією. Ці зв’язки зберігаються через сімейні стосунки, власність, фінансові перекази, професійні стосунки та участь у громадському житті.

Ремус Штефуреак, засновник і генеральний директор INSCOP Research, пояснив, що міграція стала важливою частиною румунського суспільства.

«Переїзд за кордон у більшості випадків не означає розірвання зв’язків із рідною країною», – підкреслив він.

Наслідки міграції для сімей Згідно з отриманими даними, понад 17% респондентів мають дітей, які проживають за кордоном.

Дослідження показує, що міграція може принести економічні вигоди сім’ям, які залишаються в Румунії, але вона також може створити труднощі у стосунках…