Jak wynika z badania, więzi rodzinne utrzymują rumuńską diasporę w kontakcie z domemtłumaczenie

Jak wynika z badania Diaspora Barometer, przeprowadzonego przez INSCOP Research dla Banca Transilvania Group, rodzina jest jednym z głównych ogniw łączących Rumunów mieszkających za granicą z krajem pochodzenia.

Z badania wynika, że ​​56% Rumunów ma powiązania z diasporą, czy to poprzez własne doświadczenia migracyjne, członków rodziny czy inne bliskie im osoby, które mieszkają lub mieszkały za granicą.

Z badania wynika, że ​​opuszczenie kraju nie musi oznaczać zerwania więzi z Rumunią. Powiązania te utrzymują się poprzez relacje rodzinne, własność majątkową, transfery finansowe, relacje zawodowe i uczestnictwo w życiu obywatelskim.

Remus Ștefureac, założyciel i dyrektor generalny INSCOP Research, wyjaśnił, że migracja stała się ważną częścią rumuńskiego społeczeństwa.

„Wyjazd za granicę w większości przypadków nie oznacza zerwania więzi z ojczyzną” – podkreślił.

Skutki migracji dla rodzin Z ustaleń wynika, że ponad 17% respondentów ma dzieci mieszkające za granicą.

Z badania wynika, że ​​migracja może przynieść korzyści ekonomiczne rodzinom pozostającym w Rumunii, ale może też spowodować trudności w relacjach…