الإيمان تحت النار: القساوسة العسكريون الكاثوليك خلال حروب أمريكامترجم

بينما تحتفل الولايات المتحدة بالذكرى السنوية الـ 251 للمؤسسة الدينية العسكرية، التي تأسست في 29 يوليو 1775، بناء على طلب جورج واشنطن، تكشف قصة القساوسة الكاثوليك الذين يرتدون الزي العسكري عن تقليد طويل من الإيمان والشجاعة والتضحية.

من ساحات القتال في الحرب الأهلية إلى معسكرات الاعتقال في كوريا، خاطرت أجيال من القساوسة الكاثوليك بحياتهم للاحتفال بالأسرار المقدسة، ومواساة الجرحى، وتعزيز إيمان أولئك الذين يخدمون بعيدًا عن الوطن.

القساوسة الكاثوليك الأوائل في العصر الثوري كان الكهنة الكاثوليك يخدمون القوات الأمريكية قبل فترة طويلة من الحرب الأهلية. خلال الحرب الثورية، رافق القس اليسوعي الأب جون كارول - الذي أصبح لاحقًا أول أسقف كاثوليكي في الولايات المتحدة - القوات الأمريكية في الحملة الاستكشافية الفاشلة عام 1775 إلى كندا، حيث خدم الجنود الكاثوليك وطلب الدعم من الكنديين الفرنسيين.

في العقود التي تلت ذلك، مع نمو السكان الكاثوليك في البلاد بشكل مطرد، خدم الكهنة بشكل متزايد المجتمعات العسكرية، ووضعوا الأساس لمؤسسة دينية كاثوليكية أكبر وأكثر تنظيماً ظهرت خلال الحرب الأهلية.

الرعاة وسط مذبحة الحرب الأهلية استغرق دور القساوسة الكاثوليك ...