Ετήσιο μηχανοκίνητο ράλι σε μέρη στρατιωτικής δόξαςμετάφραση

Στις 21 Νοεμβρίου, πραγματοποιήθηκε το έκτο ετήσιο ράλι αυτοκινήτων στους τόπους στρατιωτικής δόξας της γης Volokolamsk, που διοργανώθηκε από τις ενορίες των εκκλησιών της Γέννησης της Υπεραγίας Θεοτόκου στο χωριό Shitkovo και του Αγίου Νικολάου του Θαυματουργού στο χωριό Matrenino, με ώρα να συμπίπτει με την ημέρα των στρατιωτικών εκδηλώσεων του Νοέμβρη91.
Το συλλαλητήριο ξεκίνησε μετά τη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό Γενεθλίου της Υπεραγίας Θεοτόκου στο Σίτκοβο.
Οι συμμετέχοντες στο συλλαλητήριο επισκέφθηκαν το συγκρότημα Μνημείου των Ηρώων του Πανφίλοφ στο Ντουμποσέκοβο, τον ομαδικό τάφο των στρατιωτών του Πανφίλοφ στο Νελίντοβο, το μνημείο «Έκρηξη» αφιερωμένο στους στρατιώτες ξιφομάχους, το χωριό Φεντιούκοβο και τον τόπο του θανάτου του Ι.Β. Panfilov στο χωριό Gusenevo.
Στον ομαδικό τάφο τελέστηκε νεκρώσιμη λιτανεία και μνημόσυνο τελέστηκε στον τόπο του θανάτου του Ταγματάρχη Ιβάν Βασίλιεβιτς Πανφίλοφ. Σε κάθε στάση, οι συμμετέχοντες στο τρέξιμο έλεγαν τις ιστορικές λεπτομέρειες των γεγονότων του 1941 από τον επικεφαλής της στρατιωτικής-πατριωτικής λέσχης "Panfilovets" Σεργκέι Νικολάεβιτς Μπομπίνοφ.
Στο τέλος του συλλαλητηρίου τελέστηκε ευχαριστήρια δέηση στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικολάου.
Στο τέλος της εκδήλωσης ακολούθησε γεύμα.
Στο τρέξιμο συμμετείχαν 9 πληρώματα οχημάτων.


