التجمع السنوي للسيارات إلى أماكن المجد العسكريمترجم

في 21 نوفمبر، انطلق التجمع السنوي السادس للسيارات إلى أماكن المجد العسكري لأرض فولوكولامسك، نظمته أبرشيات كنائس ميلاد السيدة العذراء مريم في قرية شيتكوفو والقديس نيكولاس العجائب في قرية ماترينينو، وتزامن ذلك مع يوم ذكرى أبطال بانفيلوف والأحداث العسكرية في نوفمبر 1941.
بدأت المسيرة بعد القداس الإلهي في كنيسة ميلاد السيدة العذراء مريم في شيتكوفو.
زار المشاركون في المسيرة المجمع التذكاري لأبطال بانفيلوف في دوبوسيكوفو، والمقبرة الجماعية لجنود بانفيلوف في نيليدوفو، والنصب التذكاري "الانفجار" المخصص للجنود العسكريين، وقرية فيديوكوفو ومكان وفاة آي في. بانفيلوف في قرية جوسينيفو.
أقيمت صلاة الجنازة عند المقبرة الجماعية، وأقيمت مراسم تأبين في موقع وفاة اللواء إيفان فاسيليفيتش بانفيلوف. في كل محطة، تم إخبار المشاركين في السباق بالتفاصيل التاريخية لأحداث عام 1941 من قبل رئيس النادي العسكري الوطني "بانفيلوفيتس" سيرجي نيكولايفيتش بوبينوف.
وفي نهاية التجمع أقيمت صلاة الشكر في كنيسة القديس نقولاوس.
وفي نهاية الحفل كانت هناك وجبة طعام.
شاركت 9 أطقم مركبات في السباق.


