Un martor ocular din urma accidentului de tren povestește ultimele cuvinte ale unui muribund: „Dumnezeu este bun”tradus

URDA, Spania — Vederea a două trenuri de mare viteză distruse într-o coliziune frontală brutală, cu vagoanele lor de oțel stricate și răsucite, a spulberat pentru totdeauna rutina liniștită din Urda, un oraș de abia 2.500 de locuitori din provincia Toledo, Spania, pe 28 octombrie.

Antonio García Condado, în vârstă de 78 de ani, farmacistul orașului, a fost unul dintre primii care a văzut zeci de cadavre prinse sub epavă și a ajutat pasagerii răniți care nici măcar nu aveau puterea să strige după ajutor.

Își termina micul dejun când fiica lui l-a alertat că a avut loc un accident de tren. Fără să se gândească, s-a urcat în mașină și a condus spre zonă. La început, a crezut că a fost doar un incident minor.

"Când am ajuns acolo, totul mi s-a părut foarte puțin. Nu era trafic, aproape nicio mașină. Mi-am spus: „Ei bine, asta nu poate fi foarte grav.’ Dar, pe măsură ce m-am apropiat de cabina trenului AVE, nu era nicio taxi. Era o masă de metal răsucit, cadavre și oameni muribunzi", își amintește el la o zi după un interviu vizibil zdruncinat cu EWTN, încă zguduit de tragedia. Serviciul surorat în limba spaniolă al EWTN News.

„Unii își mișcau mâinile printre cadavre” Ceea ce l-a frapat cel mai mult a fost tăcerea de moarte...