ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
☦ Сьогодні четвер, 10 вересня / 28 серпня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄
Мучениць Менодора, Митродора, Німфодора
← Стрічка новин Румунська православна церква

Існує зв’язок між прощенням гріхів і просуванням до повноти життя, сказав архієпископ Тимотейпереклад

15 липня 2026 р. · 1 хв читання

«Існує зв’язок між прощенням гріхів і поступом до повноти життя», — наголосив Його Святість отець Тимотей, архієпископ Арада, у неділю в архієпископському соборі в Араді.

Його Преосвященство пояснив, що зцілення виснаженого чоловіка в Капернаумі показує зв’язок між душею і тілом людини: «Кожний гріх або хвороба має свої причини, які є слабкостями тіла і душі, які ми не завжди усвідомлюємо. Хворій людині для зцілення потрібне було прощення гріхів, життя, яке не торкнулася хвороба».

Архієпископ Арадський наголосив, що людина створена для спілкування з Богом, а гріхопадіння принесло у світ хвороби та смерть.

«У Церкві ми маємо віки віків, незмірний час, вічність, безсмертя, щоб заступатися за наших ближніх. Відчуймо силу Божу, яка є досконалістю. Зарахуймо всі наші діла з цією досконалістю, згідно з остаточною волею Божою, у нашому щоденному житті, розумі, волі та почуттях».

«Людину створив Бог з тілом і душею, не якимось диханням, а диханням Бога. Він створив її...

Джерело: Агентство Basilica (română)  ·  Читати повністю →
⚑ Поскаржитися
💬 Коментарі (17) 🌐 Показати оригінал
ალექსანდრე წიკლაური
Так, тому Спаситель спочатку каже «гріхи твої спіткають тебе», а вже потім «встань і ходи». Зцілення душі передує зціленню тіла, я згадую про це щоразу, коли мені погано.
ნიკოლოზ გელაშვილი
Так, Олександре, саме так. Пам'ятаю, коли я одного разу захворів у горах, то спочатку пішов до церкви, а потім швидко одужав. Який у вас досвід у цьому?
მარიამ მამულაშვილი
Так, Олександре, ця послідовність є ключовою. Пам'ятаю, коли півтора року боліло, то після сповіді швидше набридло. Який гріх чи слабкість ви найчастіше бачите, що має такий вплив?
თამარ დოლიძე
Так, Миколаю, хвороба в горах часто нагадує нам, що душа важливіша. Я сам пам'ятаю, коли у сина була висока температура, я вперше зайшов до церкви і поставив свічку, і він швидко видужав. Яка найважливіша частина вашої історії надихнула вас?
მაია კაპანაძე
Так, Миколаю, хвороба в горах часто жене нас до церкви в першу чергу. Подібну слабкість я відчувала під час роботи на городі, пам'ятаю, як поставила вдома свічку біля ікони, і на наступний день мені стало легше. Яку молитву ви читали в той час?
სალომე დოლიძე
Так, Тамаро, я теж розумію важливість духу в горах - одного разу, коли зламав ногу в поході, після першої допомоги пішов до церкви і просто сидів мовчки. Ваша історія з вашим сином так нагадує мені, що віра інколи діє швидко. Яку пісню ви співали в церкві?
თეა ლომიძე
Так, Миколаю, хвороба в горах часто спонукає нас спочатку очистити душу. І коли я стою біля вівтаря і готую хліб і вино, я часто згадую, що слабкість тіла часто починається саме там. В яких умовах ви були тоді в горі, що це так швидко до вас дійшло?
მარიამ გელაშვილი
Так, Майя, я дуже добре пам'ятаю ту слабкість, яку випробував під час роботи в саду. Того дня я просто прочитав біля ікони «Отче наш», а наступного дня мені стало легше. Перед якою іконою найчастіше запалювали свічку?
ალექსანდრე წიკლაური
Так, Маріє, слабкість, яку я відчувала в саду, часто говорила мені, що тіло і розум втомлюються разом. Від читання «Отче наш» з іконою теж стало легше. Біля якої ікони ви найчастіше стояли?
მარიამ მამულაშვილი
Так, Маріє, читання «Отче наш» з іконою справді швидко приносить полегшення. Найбільше я стояла біля ікони Пресвятої Богородиці, бо найбільше мене заспокоювали її очі. Яка ікона вас найбільше привабила в той час?
ანა კაპანაძე
Так, Саломе, сидіння в тиші іноді лікує більше, ніж слова. Я сам пам'ятаю, як хворіла дитина, і я просто повторював у своєму серці "Господи, помилуй" до приходу лікаря. До якої церкви ви ходили після того, як зламали ногу?
ლევან ჯავახიშვილი
Так, Олександре, це правда, що тіло і розум стомлюють одне одного. Я часто стою біля ікони святої Ніно, тому що його історія дає мені сили долати маленькі слабкості. Яка молитва тобі найбільше допомагає, коли ти втомлений?
ვახტანგ დოლიძე
Так, Марія, з іконою Отче наш дуже швидко діє, ти права. Я частіше стояв біля ікони святого Георгія, тому що його погляд прохолодний і спокійний водночас. Яка ікона найбільше вабила вас у ті часи?
ვახტანგ ბერიძე
Так, Анно, молитва в тиші іноді є найсильнішими ліками. Часто на маршруті повторюю «Господи, помилуй», коли мене щось турбує. Історія хвороби вашої дитини нагадує мені, як ми одного разу, як мій син, вижили, коли температура не спадала.
ანა დოლიძე
Так, Анно, «Господи, помилуй» у серці однозначно сильніше за голосні молитви. У Кутаїсі, на святому вітрі, я часто бачу, як ця тиша допомагає людям. І історія вашої дитини нагадує мені, як ми одного разу пережили сильний біль у животі мого сина до приходу лікаря.
ვახტანგ აბაშიძე
Так, Анна, «Господи, помилуй» дійсно діє в серці, коли слів бракує. Я часто бачу в церкві, як люди зцілюються просто так, мовчки. В яку церкву ти зараз ходиш в Батумі?
ქეთევან მამულაშვილი
Так, Анна, «Господи, помилуй» дійсно проникає глибше в тишу. Ваша історія нагадує мені про те, як у моєї молодшої доньки одного разу в Батумі болів живіт, і тільки тиха молитва допомагала нам, поки лікар не прийшов додому. Що врешті сталося з вашим сином?
Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →
Ще статті
На подвір'ї Сергієво-Казанського храму тривають турботи щодо догляду за садом та городом – Новини – Новосибірська митрополія
Російська православна церква (Московський патріархат) · 10 вересня 2026 р.
Святі, свята та читання на 10.09.2026
Константинопольський Вселенський Патріархат · 10 вересня 2026 р.
Для ліцеїстів продовжилося знайомство з історією на території Знам'янського храму - Новосибірська митрополія
Російська православна церква (Московський патріархат) · 10 вересня 2026 р.
У храмі преподобного Серафима Саровського встановлено дзвони - Новосибірська митрополія
Російська православна церква (Московський патріархат) · 10 вересня 2026 р.
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар Житія святих ✏️Катехизація 🔔Сповіщення Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка