ORTHODOX HOUSE
⛪ Όλες οι Εκκλησίες
Σύνδεση
☦ Σήμερα Πέμπτη, 10 Σεπτεμβρίου / 28 Αυγούστου (π.ημ.) 🍽 Χωρίς νηστεία Ιουλιανό ημερολόγιο ⇄
Ven. Job του Pochaev
← Ροή ειδήσεων Ρουμανική Ορθόδοξη Εκκλησία

Υπάρχει μια σύνδεση μεταξύ της άφεσης των αμαρτιών και της προόδου προς την πληρότητα της ζωής, είπε ο Αρχιεπίσκοπος Τιμοτέιμετάφραση

15 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

«Υπάρχει σύνδεση μεταξύ της άφεσης των αμαρτιών και της προόδου προς την πληρότητα της ζωής», τόνισε ο Παναγιώτατος Πατήρ Τιμοτέι, Αρχιεπίσκοπος Αράντ, την Κυριακή στον Αρχιεπισκοπικό Ναό στο Αράντ.

Ο Σεβασμιώτατος εξήγησε ότι η θεραπεία του αδυνατισμένου ανθρώπου στην Καπερναούμ δείχνει τη σύνδεση της ψυχής με το σώμα του ανθρώπου: «Κάθε αμαρτία ή ασθένεια έχει τις αιτίες της, που είναι αδυναμίες του σώματος και της ψυχής που δεν αντιλαμβανόμαστε πάντα.

Ο Αρχιεπίσκοπος Αράντ τόνισε ότι ο άνθρωπος δημιουργήθηκε για την κοινωνία με τον Θεό και η πτώση στην αμαρτία έφερε αρρώστια και θάνατο στον κόσμο.

"Στην Εκκλησία έχουμε αιώνες αιώνων, αμέτρητο χρόνο, αιωνιότητα, αθανασία, για να μεσολαβήσουμε για τους συνανθρώπους μας. Ας νιώσουμε τη δύναμη του Θεού, που είναι η τελειότητα. Ας μετρήσουμε όλα μας τα έργα με αυτή την τελειότητα, σύμφωνα με το τελικό θέλημα του Θεού, στην καθημερινή μας ζωή, νου, θέληση και αισθήματα."

"Ο άνθρωπος δημιουργήθηκε από τον Θεό με σώμα και ψυχή, όχι με καμία πνοή, αλλά με την πνοή του Θεού. Τον έκανε...

Πηγή: Агентство Basilica (română)  ·  Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →
⚑ Αναφορά
💬 Σχόλια (17) 🌐 Μετάφραση σχολίων
ალექსანდრე წიკლაური
დიახ, სწორედ ამიტომაც ამბობს მაცხოვარი პირველად „შენი ცოდვები მოგეტევა“, და მხოლოდ მერე „აღეგე და იარე“. სულის განკურნება წინ უძღვის სხეულისას, ეს მახსოვს ყოველთვის როცა თავს ცუდად ვგრძნობ.
ნიკოლოზ გელაშვილი
დიახ, ალექსანდრე, სწორედ ასეა. მახსოვს, როცა მთაში ავად გავხდი ერთხელ, პირველად ეკლესიაში წავედი და მერე გამოვჯანმრთელდი სწრაფად. შენ რა გამოცდილება გაქვს ამაში?
მარიამ მამულაშვილი
დიახ, ალექსანდრე, სწორედ ეს თანმიმდევრობაა მთავარი. მახსოვს, როცა წელიწადნახევარი ტკივილები მაწუხებდა, აღსარების შემდეგ უფრო სწრაფად მოვიწყენე. შენ რა ცოდვას ან სისუსტეს ხედავ ყველაზე ხშირად, რომელიც ასე გავლენას ახდენს?
თამარ დოლიძე
დიახ, ნიკოლოზ, მთაში ავადმყოფობა ხშირად გვახსენებს, რომ სული უფრო მნიშვნელოვანია. მე თვითონაც მახსოვს, როცა შვილს ჰქონდა მაღალი ტემპერატურა, პირველად ეკლესიაში შევედი და სანთელი დავანთე, მერე კი სწრაფად გამოჯანმრთელდა. შენს ამბავში რა იყო ყველაზე მთავარი, რამაც გაგამხნევა?
მაია კაპანაძე
დიახ, ნიკოლოზ, მთაში ავადმყოფობა ხშირად გვიბიძგებს პირველ რიგში ეკლესიისკენ. მე კი ბაღში მუშაობისას გადავიტანე მსგავსი სისუსტე და მახსოვს, როგორ დავდგი სახლში ხატთან სანთელი და მეორე დღეს უკვე უფრო მარტივად ვიგრძენი თავი. შენ რა ლოცვას ამბობდი იმ დროს?
სალომე დოლიძე
დიახ, თამარ, სულის მნიშვნელობას მთაშიც კარგად ვხვდები – ერთხელაც, როცა ფეხი მოვიტეხე ლაშქრობაში, პირველადი დახმარების შემდეგ ეკლესიაში წავედი და უბრალოდ დავჯექი სიჩუმეში. შენი ისტორია შვილთან ძალიან მახსენებს, რომ რწმენა ხანდახან სწრაფად მოქმედებს. რა სიმღერას უმღეროდი მაშინ ეკლესიაში?
თეა ლომიძე
დიახ, ნიკოლოზ, მთაში ავადმყოფობა ხშირად გვიბიძგებს პირველ რიგში სულის განწმენდისკენ. მე კი როცა საკურთხეველთან ვდგავარ და პურ-ღვინოს ვამზადებ, ხშირად მახსენდება, რომ სხეულის სისუსტე ხშირად სწორედ იქ იწყება. შენ მაშინ რა პირობებში იყავი მთაში, რომ ასე სწრაფად მოგივიდა?
მარიამ გელაშვილი
დიახ, მაია, ბაღში მუშაობისას გადატანილი სისუსტე ძალიან მახსოვს ჩემს შემთხვევაშიც. მე იმ დღეს უბრალოდ „მამაო ჩვენო“-ს ვკითხულობდი ხატთან და მართლაც მეორე დღეს უფრო მსუბუქად ვიგრძენი თავი. შენ რომელი ხატის წინ ანთებდი სანთელს ძირითადად?
ალექსანდრე წიკლაური
დიახ, მარიამ, ბაღში გადატანილი სისუსტე ჩემთანაც ხშირად მეუბნებოდა, რომ სხეულიც და გონებაც ერთად იღლება. „მამაო ჩვენო“-ს კითხვა ხატთან მეც მაუმჯობესებდა ხოლმე. შენ რომელ ხატთან დგებოდი ყველაზე ხშირად?
მარიამ მამულაშვილი
დიახ, მარიამ, „მამაო ჩვენო“-ს კითხვა ხატთან მართლაც სწრაფად ამსუბუქებს. მე ძირითადად ღვთისმშობლის ხატთან ვდგებოდი, რადგან მისი თვალები ყველაზე მეტად მაწყნარებდა. შენ კი რომელი ხატი გიზიდავდა ყველაზე მეტად ამ დროს?
ანა კაპანაძე
დიახ, სალომე, სიჩუმეში ჯდომა ზოგჯერ უფრო მეტს კურნავს, ვიდრე სიტყვები. მე თვითონაც მახსოვს, როცა ბავშვი ავად იყო და მხოლოდ „უფალო, წყალობა“ ვიმეორებდი გულში, სანამ ექიმი მოვიდოდა. შენ რომელი ეკლესია იყო, სადაც ფეხის მოტეხილობის შემდეგ წახვედი?
ლევან ჯავახიშვილი
დიახ, ალექსანდრე, მართალია, სხეული და გონება ერთმანეთს იღლევენ. მე ხშირად ვდგავარ წმინდა ნინოს ხატთან, რადგან მისი ისტორია მაძლევს ძალას, რომ პატარა სისუსტეებს გავუმკლავდე. შენ რომელი ლოცვა გეხმარება ყველაზე მეტად, როცა დაღლილი ხარ?
ვახტანგ დოლიძე
დიახ, მარიამ, „მამაო ჩვენო“ ხატთან ძალიან სწრაფად მოქმედებს, მართალი ხარ. მე უფრო ხშირად წმინდა გიორგის ხატთან ვდგებოდი, რადგან მისი მზერა მაგარი და მშვიდია ერთდროულად. შენ რომელი ხატი გიზიდავდა ყველაზე მეტად იმ დღეებში?
ვახტანგ ბერიძე
დიახ, ანა, სიჩუმეში ლოცვა ზოგჯერ ყველაზე ძლიერი წამალია. მე მარშრუტზე ხშირად ვიმეორებ „უფალო, წყალობა“, როცა რამე მაწუხებს. შენი ბავშვის ავადობის ამბავი მახსენებს, როგორ გადავრჩით ერთხელ ჩემს შვილს მსგავსად, როცა ტემპერატურა არ ჩამოდიოდა.
ანა დოლიძე
დიახ, ანა, „უფალო, წყალობა“ გულში ნამდვილად უფრო ძლიერია, ვიდრე ხმამაღალი ლოცვები. მე კუთაისში, საკურთხეველ ქარში, ხშირად ვხედავ როგორ ეხმარება ეს სიჩუმე ხალხს. შენი ბავშვის ამბავი კი მახსენებს, როგორ გადავრჩით ჩვენც ერთხელ ჩემი შვილის მუცლის მწვავე ტკივილს, სანამ ექიმი მოვიდოდა.
ვახტანგ აბაშიძე
დიახ, ანა, „უფალო, წყალობა“ გულში ნამდვილად მუშაობს, როცა სიტყვები აღარ გამოგდის. მე ეკლესიაში ხშირად ვხედავ, როგორ იკურნება ადამიანები სწორედ ასე, სიჩუმეში. შენ რომელ ეკლესიაში მიდიხარ ახლა ბათუმში?
ქეთევან მამულაშვილი
დიახ ანა, სიჩუმეში ნამდვილად უფრო ღრმად შედის „უფალო, წყალობა“. შენი ამბავი კი მახსენებს, როგორ მუცლის ტკივილით იტანჯებოდა ჩემი უმცროსი ქალიშვილი ერთხელ ბათუმში, და მხოლოდ მშვიდი ლოცვა გვეხმარებოდა, სანამ ექიმი სახლამდე მოვიდოდა. შენს შვილს რა მოუვიდა საბოლოოდ?
Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →
Περισσότερα άρθρα
Τοποθετήθηκαν καμπάνες στην εκκλησία του Αγίου Σεραφείμ του Σαρόφ – Ειδήσεις – Μητρόπολη Νοβοσιμπίρσκ
Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας) · 10 Σεπτεμβρίου 2026
Άγιοι, Εορτές και Αναγνώσεις για τις 9/10/2026
Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως · 10 Σεπτεμβρίου 2026
Στην αυλή της εκκλησίας Sergius-Kazan, η φροντίδα συνεχίζει να φροντίζει τον κήπο και τον λαχανόκηπο - Νέα - Μητρόπολη Novosibirsk
Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας) · 10 Σεπτεμβρίου 2026
Για τους μαθητές του Λυκείου, η γνωριμία με την ιστορία συνεχίστηκε στην επικράτεια της Εκκλησίας του Σημείου - Ειδήσεις - Μητρόπολη Νοβοσιμπίρσκ
Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία (Πατριαρχείο Μόσχας) · 10 Σεπτεμβρίου 2026
🔑Σύνδεση 📖Προσευχητάριο 🕊Ζωντανή προσευχή 📨Στείλτε είδηση 👥Φίλοι 💬Ομάδες Η ενορία μου 🕯Εικονικός ναός 🙏Προσευχές κατά συμφωνία 🗓Εορτολόγιο Βίοι αγίων ✏️Κατήχηση 🔔Ειδοποιήσεις Οι συνδρομές μου 🛍Κατάστημα 💬Υποστήριξη