EWTN News объясняет: кто отвечает за Ватикан, пока Папа Лев XIV находится в больнице?перевод

Папа Лев XIV поступил в больницу 13 октября, чтобы перенести операцию по удалению узла в легком. Ватикан заявил, что его выздоровление в больнице займет как минимум неделю, а встречи с Папой отменены до 20 октября.

Длительное пребывание в больнице одного из самых важных лидеров в мире может поднять вопрос: кто именно управляет Ватиканом?

ru Папа госпитализирован или не может выполнять свои обычные обязанности?

Мэтью Бансон, вице-президент и редакционный директор EWTN News и автор многочисленных книг о католицизме, включая «Энциклопедию католической истории», рассказал EWTN News в 2025 году после того, как тогдашний Папа Франциск был госпитализирован, что в таких случаях «государственный аппарат имеет тенденцию продолжать функционировать».

Андреас Видмер, доцент практики предпринимательства в Школе бизнеса Буша Католического университета Америки и бывший швейцарский гвардеец Ватикана, также сказал, что большая часть администрации Ватикана продолжает работать, даже когда Папа болеет.

"Дело продолжается. Его информируют [официальные лица Ватикана]", - сказал Видмер, который служил в швейцарской гвардии при Папе Иоанне Павле II в 1980-х годах и который регулярно возвращается в Ватикан, чтобы работать с...