تشرح أخبار EWTN: من المسؤول عن الفاتيكان أثناء دخول البابا ليو الرابع عشر إلى المستشفى؟مترجم

دخل البابا ليو الرابع عشر المستشفى في 13 أكتوبر لإجراء عملية جراحية لإزالة عقيدات الرئة. وقال الفاتيكان إن تعافيه في المستشفى سيستغرق أسبوعًا على الأقل، وتم إلغاء مواعيد البابا حتى 20 أكتوبر.
إن الإقامة الطويلة في المستشفى لأحد أهم القادة في العالم قد تثير السؤال: من الذي يدير الفاتيكان بالضبط؟
ar هل يُدخل البابا إلى المستشفى أم أنه غير قادر على أداء واجباته الطبيعية؟
قال ماثيو بونسون، نائب الرئيس ومدير التحرير لـ EWTN News ومؤلف العديد من الكتب عن الكاثوليكية بما في ذلك "موسوعة التاريخ الكاثوليكي"، لـ EWTN News في عام 2025 بعد دخول البابا فرانسيس إلى المستشفى أنه في مثل هذه الحالات، "تميل آلية الدولة إلى الاستمرار في العمل".
وقال أندرياس فيدمر، الأستاذ المشارك في ممارسة ريادة الأعمال في كلية بوش لإدارة الأعمال بالجامعة الكاثوليكية الأمريكية والحرس السويسري السابق في الفاتيكان، إن الكثير من إدارة الفاتيكان تستمر حتى عندما يكون البابا مريضًا.
وقال فيدمر، الذي خدم كحرس سويسري في عهد البابا يوحنا بولس الثاني في الثمانينيات والذي يعود بانتظام إلى الفاتيكان للعمل مع "الأمور مستمرة. إن (مسؤولي الفاتيكان) يبقيه على اطلاع".



