Το EWTN News εξηγεί: Τι σημαίνει ότι ο πάπας είναι και αρχηγός κράτους και επικεφαλής της Εκκλησίας;μετάφραση

Μοναδικός μεταξύ των παγκόσμιων ηγετών, ο πάπας υπηρετεί ταυτόχρονα ως παγκόσμιος πνευματικός επικεφαλής της Καθολικής Εκκλησίας και ως επικεφαλής της Αγίας Έδρας, μιας ξεχωριστής κυρίαρχης οντότητας βάσει του διεθνούς δικαίου που λειτουργεί ως κεντρική κυβέρνηση της Καθολικής Εκκλησίας.

Τι σημαίνουν λοιπόν αυτοί οι πολλαπλοί ρόλοι στο πλαίσιο της καθημερινής εργασίας ενός Πάπα ως ορατού ηγέτη των Καθολικών του κόσμου;

Ο Andreas Widmer, πρώην Ποντιφικός Ελβετός Φρουρός που υπηρέτησε τον Άγιο Ιωάννη Παύλο Β' και τώρα διδάσκει στο Καθολικό Πανεπιστήμιο της Αμερικής στην Ουάσιγκτον, δήλωσε στο EWTN News ότι τα παπικά κράτη αποτελούσαν κάποτε ένα ουσιαστικό εδαφικό βασίλειο στην κεντρική Ιταλία με τον Πάπα ως προσωρινό άρχοντα.

Μετά την ιταλική ενοποίηση τον 19ο αιώνα και την απώλεια των περισσότερων από αυτά τα εδάφη το 1870, η Εκκλησία ανέπτυξε περαιτέρω την έννοια της Αγίας Έδρας ως μια διαρκή διεθνή παρουσία ανεξάρτητη από εκτεταμένη επικράτεια.

Η Συνθήκη του Λατερανού του 1929 επισημοποίησε τη δημιουργία του Κράτους της Πόλης του Βατικανού - μια μικρή κυρίαρχη επικράτεια περίπου 109 στρεμμάτων με κέντρο τον λόφο του Βατικανού - παρέχοντας στον πάπα αρκετή ανεξαρτησία για να ασκήσει την παγκόσμια διακονία του χωρίς εξωτερικό καταναγκασμό.

«Από εκεί και πέρα,…