← Wiadomości Panprawosławne

Kościół Ewangelicko-Luterański w Jordanii i Ziemi Świętej wzywa do uwolnienia Natalie Abudayyehtłumaczenie

24 lipca 2026 · 1 min czytania

Kościół Ewangelicko-Luterański w Jordanii i Ziemi Świętej wzywa do uwolnienia Natalie Abudayyeh

mgr

Piątek, 24.07.2026 - 20:32

Kościół Ewangelicko-Luterański w Jordanii i Ziemi Świętej, wraz z innymi kościołami i osobami na całym świecie, wzywają do uwolnienia Natalie Abudayyeh, 21-letniej studentki uniwersytetu, która od prawie dwóch miesięcy przetrzymywana jest w izraelskim więzieniu.

Obraz

Zdjęcie: ELCJHL

„Chociaż dziękujemy każdemu z was, którzy wspieraliście Natalie przez ostatnie kilka tygodni, jesteśmy zdruzgotani i oburzeni, dzieląc się faktem, że nasz głos oraz głosy wszystkich innych, którzy wzywali do jej uwolnienia, nie zostały wysłuchane” – czytamy w oświadczeniu biskupa dr Imada Haddada, biskupa Kościoła ewangelicko-luterańskiego w Jordanii i Ziemi Świętej.

„Dzisiaj Natalie stawiła się przed izraelskim sądem wojskowym” – wyjaśnił.

Podczas rozprawy sędzia nakazał jej pozostanie w więzieniu do 23 września, kiedy to ponownie stawi się przed sądem.

„Władze izraelskie odrzuciły wszystkie wnioski rodziny o zwolnienie Natalie za kaucją na czas postępowania i odmówiły im…

Źródło: World Council of Churches · Przeczytaj całość →

⚑ Zgłoś

💬 Komentarze (6) 🌐 Przetłumacz komentarze

Светлана Новикова

Жаль девушку, двадцать один год — совсем молоденькая. Два месяца в тюрьме без суда, а теперь ещё до сентября продлили. Интересно, за что именно её держат, в статье не написали.

Lukáš Šimko

Žiaľ, dvadsaťjeden rokov a už takmer dva mesiace vo väzení bez riadneho súdu. Škoda, že v článku naozaj nie je ani slovo o tom, čo jej vlastne kladú za vinu. Budem sa za ňu modliť, aby sa to rýchlo vyjasnilo.

Juraj Horváth

Súhlasím, dva mesiace bez riadneho súdu je dlho a človek by chcel vedieť, čo presne jej kladú za vinu. Škoda, že to v článku vynechali, aspoň by bolo jasnejšie, o čo ide. Budem sa za Nataliu modliť spolu s tebou, nech sa to čo najskôr vyjasní a ona sa vráti domov.

Mária Horváthová

Máš pravdu, Juraj, dva mesiace bez jasného obvinenia je naozaj dlho a rodina asi prežíva peklo. Škoda, že článok neuviedol aspoň základné fakty, o čo ju obviňujú. Modlím sa s tebou, aby sa to rýchlo vyjasnilo a ona sa vrátila k štúdiu.

Mária, súhlasím, dva mesiace je naozaj dlho a rodina to musí prežívať ťažko. Škoda, že ten článok vynechal aj dôvod zadržania, aspoň by sme vedeli, o čo ide. Dúfam, že do septembra sa to konečne objasní a Natalie sa vráti na univerzitu.

Anna Šimková

Máš pravdu, Juraj, dva mesiace je dlho a človek by čakal aspoň základné obvinenie v takomto prípade. V článku to naozaj chýba, takže človek len háda. Budem sa za ňu modliť aj ja, nech sa to vyjasní do septembra.

Zaloguj się, aby dołączyć do rozmowy →