Οι επίσκοποι της ΕΕ έθεσαν 8 αρχές για να διατηρήσουν την τεχνητή νοημοσύνη «στην υπηρεσία του ανθρώπου»μετάφραση

Οι Καθολικοί επίσκοποι της Ευρωπαϊκής Ένωσης κάλεσαν την ΕΕ και τα κράτη μέλη της να διασφαλίσουν ότι η τεχνητή νοημοσύνη παραμένει «στην υπηρεσία του ανθρώπου, του κοινού καλού και της ειρήνης», θέτοντας οκτώ αρχές που θέλουν η Ευρώπη να εφαρμόζει στο εσωτερικό και να προωθεί στο εξωτερικό.

Η διακήρυξη, με τίτλο «Η Ευθύνη της Ευρώπης στην εποχή της Τεχνητής Νοημοσύνης: Κάλεσμα για προστασία του ανθρώπινου προσώπου», εγκρίθηκε στις 16 Οκτωβρίου στο κλείσιμο της φθινοπωρινής συνέλευσης της ολομέλειας της Επιτροπής των Επισκοπικών Διασκέψεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (COMECE) στις Βρυξέλλες19 και δημοσιεύτηκε Oct.19.

«Η ανθρωπότητα βρίσκεται σε μια αποφασιστική στιγμή κατά την οποία η τεχνολογική πρόοδος πρέπει να καθοδηγείται από μια ανανεωμένη δέσμευση για την αξιοπρέπεια κάθε ανθρώπου, τη δικαιοσύνη και την αδελφότητα», έγραψαν οι επίσκοποι.

Οι επίσκοποι αναγνώρισαν τις «σημαντικές ευκαιρίες» που προσφέρει η τεχνητή νοημοσύνη, αλλά είπαν ότι η ταχεία ανάπτυξή της εγείρει «βαθιά ανθρωπολογικά, ηθικά, κοινωνικά και νομικά ζητήματα». Αναγνώρισαν τις προσπάθειες της ΕΕ να ρυθμίσει την τεχνολογία. Κάλεσαν την Ευρώπη να ενεργήσει «με επείγουσα, φιλοδοξία και υπευθυνότητα» για να ενισχύσει τις ψηφιακές της ικανότητες και να αναλάβει ηγετικό ρόλο στη διεθνή διακυβέρνηση της τεχνητής νοημοσύνης.

Οι 8 αρχές…