EU und Panama lehnen Abkommensentwurf bei UN-Klimaverhandlungen ab, was Zweifel an der Einigung aufkommen lässtübersetzt
Der Präsident der COP31-UN-Klimaverhandlungen in der Türkei sagte, es gebe keine Einigung über ein Abkommen. Alles lesen

Die UN-Klimaverhandlungen in der Türkei drohten am Sonntag zu scheitern, nachdem die Europäische Union und Panama den jüngsten Vertragsentwurf abgelehnt hatten, in dem fossile Brennstoffe erneut nicht erwähnt wurden.
COP31-Präsident Murat Kurum teilte den Delegierten mit, dass es keine Einigung über eine Einigung gebe, und sagte, einige Parteien seien gegen den ihnen vorgelegten Text.
Die EU lehnte den Entwurf offiziell ab und erklärte, sie könne ein Abkommen, das fossile Brennstoffe außer Acht lässt, nicht akzeptieren. Der Block sagte, er sei zutiefst enttäuscht.
Darragh O'Brien, Klima- und Energieminister Irlands, das die rotierende EU-Präsidentschaft innehat, sagte, die Union und ihre Mitgliedstaaten „lehnen“ den Entwurf ab, weil er „nicht zeitgemäß“ sei.
„Wir werden keine Deckungsentscheidung oder einen Antalya-Pakt befürworten, in dem fossile Brennstoffe, die der Haupttreiber des Klimawandels sind, nicht einmal erwähnt werden“, sagte O'Brien.
Der Entwurf wurde am frühen Sonntag veröffentlicht, während die Nationen weiterhin darum kämpften, eine Einigung zu erzielen. Darin wurde das lang ersehnte Ziel beibehalten, die Weltwirtschaft zu elektrifizieren, aber wie in früheren Versionen wurden fossile Brennstoffe nicht erwähnt, die zu einem Brennpunkt bei den Gesprächen geworden sind und die Spaltungen auf der Konferenz vertieft haben.



