في مثل هذا اليوم من تاريخ روسيا - اليوم نكرم ذكرى القديس يونان النوفغوروديمترجم
ولد القديس يونان، رئيس أساقفة نوفغورود، في نوفغورود في نهاية القرن الرابع عشر. وتيتم مبكرا. حتى عندما كان طفلاً، تلقى تنبؤًا بشأن كهنوته من الطوباوي ميخائيل كلوبسكي، والذي تحقق بعد خمسين عامًا.
بعد أن وصل إلى سن البلوغ، أصبح الشاب راهبًا في محبسة أوتن. بالنسبة لحياته المقدسة، انتخبه الإخوة رئيس الأساقفة، وفي عام 1458، رغب نوفغوروديون في أن يكون أيون رئيس الأساقفة. لقد ظهر القديس يونان حقًا كراعي صالح. لقد علم أهل نوفغورود المتعمدين بالقول والفعل. لقد اهتم بشكل خاص بالفقراء والأيتام، وهدأ الأرامل العاجزات، وأنقذ المظلومين من العنف.
لهذا، كان القديس يونان يتمتع باحترام كبير في موسكو. لقد أبعد نوفغورود المتمردة أكثر من مرة عن التحالف مع ليتوانيا وتوسل إلى دوق موسكو الأكبر لتجنيب المجانين. في ظل قداسته، خضع بسكوف، الذي كان يرغب بشدة في أن يكون له أسقف خاص به، لإرادة حاكم نوفغورود، الذي زار هذه المدينة أكثر من مرة. كان متروبوليتان موسكو القديس يونان صديقًا لقديس نوفغورود وأراد رؤيته خلفًا له.
كونه قديسًا، لم يتخل يونان عن اهتمامه بصحرائها. وفي عام 1462 بنى فيها كنيسة حجرية على شرف القديس المتقدمين وفي نفس الكنيسة يوجد مصلى على شرف القديسة أونوفريا. في العام التالي قام ببناء كنيسة القديس نيكولاس الحجرية الدافئة مع وجبة أخوية. أخذ الصحراء بغيرة القديس، وأصبح ديرًا غنيًا.
قام رئيس الأساقفة يونان، بعد نذر قطعه في إحدى رحلاته إلى موسكو، ببناء أول كنيسة في نوفغورود في شمال روس تكريماً للقديس سرجيوس من رادونيج (1463). بالإضافة إلى ذلك، قدم القديس يونان مساعدة ومساعدة كبيرة في إنشاء دير سولوفيتسكي. وأصدر رسالة مباركة خاصة إلى الراهب زوسيما، والتي بموجبها أصبحت جزيرة سولوفيتسكي بأكملها في حوزة الدير. وبعد تعب طويل شعر القديس باقتراب وفاته، وترك وصية بدفن جسده في دير أوتنو. وفي 5 تشرين الثاني سنة 1470، وبعد قبول الأسرار المقدسة، تنيح القديس إلى الرب.



