"Ak sú traja, nepustia ma von do arény so slonom." Teresa Durova - o detstve v cirkusepreložené

— Povedali ste, že v Baku, kde ste sa narodili, ste boli princeznou. Rané detstvo ste prežili u starých rodičov. čo to znamená
- To znamená, že vás rozmaznáva celá rodina a ste jediné dieťa v dome. Môj otec mal dvoch bratov. To znamená, že moja stará mama a starý otec mali troch chlapcov. A potom som sa objavil ja, moja vnučka. Prirodzene, bol som rozmaznaný. Okrem toho, arménska rodina, deti sú prioritou. Tu niet úniku.

Baku, nádvorie Baku, kde je aj veľa detí. Bolo tam veľa Arménov, aj keď tam boli, samozrejme, aj azerbajdžanské deti. Cítili sme sa dobre, teplo, útulne, milovaní, nakŕmení rannými jahodami a všelijakými dobrotami, ktoré boli doma pripravené. Keď vyrastiete v jedení dolmy, viete, ako jesť praženicu rukami, a nemôžete si sadnúť k stolu bez veľkého taniera zeleniny. Keď je vaša prirodzená potrava všetko čerstvé, pikantné, všetko veľmi bohaté.
Vo všeobecnosti nič nenaznačovalo, že by som chcela vyletieť z tohto teplého hniezda, keď som sa raz ocitla s mamou a otcom v cirkuse... Nechali ma u starých rodičov, aby so sebou nenosili dieťa, aby som mohla dokončiť školu a vyrásť v normálne, prirodzené, úžasné dieťa. S poriadnym detstvom, nevediac, aké sú vlakové stanice, studené hotely, hrozné prechody, nákladné vagóny a podobne. Ale keď som sa dostal do cirkusu – vzali ma na prázdniny k mame a otcovi – uvedomil som si, že s nimi chcem zostať.





