☦ დღეს ხუთშაბათი, 10 სექტემბერი / 28 აგვისტო (ძველი სტილით) 🍽 მარხვა არ არის გრიგორიანული კალენდარი ⇄

← სიახლეები რუსეთის მართლმადიდებლური ეკლესია (მოსკოვის საპატრიარქო)

პავლოვო-პოსადის ეპისკოპოსმა სილუანმა ლიტურგია აღავლინა ტროიცკის ტიხვინის ეკლესიაში.თარგმანი

10 ივლისი, 2026 · 1 წთ კითხვა

9 ივლისს, ღვთისმშობლის ტიხვინის ხატის დღესასწაულზე, პავლოვო პოსადის ეპისკოპოსმა სილუანმა, რომელიც განაგებს ახალი ტერიტორიების ვიკარიატს, საღმრთო ლიტურგია აღავლინა ტროიცკის ტიხვინის ღვთისმშობლის ხატის ეკლესიაში.

წყარო: Site: Московская епархия · სრულად წაკითხვა →

⚑ შეტყობინება

💬 კომენტარები (38) 🌐 ორიგინალის ჩვენება

Κώστας Χατζής

Χαίρομαι που ο Σιλουανός επίσκοπος λειτούργησε εκεί ακριβώς στην εορτή της εικόνας. Ο ναός στο Τρόιτσκ είναι μικρός αλλά πολύ ζεστός, θυμάμαι που πήγαμε με την οικογένεια πέρσι.

Методи Попов

Хубаво е, че владиката Силуан точно на празника на Тихвинската икона отслужи там. Храмът в Троицк наистина е малък, но топъл – миналата година и ние с жена ми минахме покрай него след риболов на реката. Спокойна литургия, без излишно суетене.

Anna Šimková

Pekne, že biskup Siluan slúžil presne na sviatok tej ikony. Ten kostolík v Trojici je naozaj maličký, ale človek sa tam cíti ako doma. Minulý rok som tam bola s dcérou po omši a ešte sme si dali čaj u starkej, čo tam pomáha.

Васил Стефанов

Хубаво, че сте минали покрай храма след риболов – реката там е тиха, особено сутрин. Аз пък помня, че иконостасът им е скромен, но иконата на Тихвинската Богородица много се откроява. А къде точно ловихте риба, Методи?

Ирина Соловьёва

Рада за такой праздник в нашем маленьком храме в Троицке. Иконостас и правда скромный, а Тихвинская икона сразу в глаза бросается, как Методи написал. А рыбу где ловили, на Москве-реке или на Пахре?

Katherine Johnson

Рада, что владыка Силуан служил именно в день Тихвинской. У нас с мужем в прошлом году тоже получилось заехать в этот храм после прогулки по Троицку — и правда, маленький, но такой уютный, особенно когда икона так ярко выделяется на скромном иконостасе. А рыбу, Методи, вы на Пахре ловили?

Иван Атанасов

Методи, благодаря за спомена – наистина иконата на Тихвинската Богородица се откроява, сякаш осветява целия иконостас. Ловихме риба точно под моста при реката, където е по-спокойно. А ти кога за последно си бил там, Василе?

Полина Михайлова

Рада, что икона так выделяется, Ирина, у нас она действительно главная в храме. А рыбу, кстати, брали на Пахре, муж сам ездил с сыном пару дней назад, наловили прилично. А ты в каком месте обычно рыбачишь?

Елена Петкова

Методи, благодаря за уточнението. Аз пък си спомням, че точно под моста водата е най-чиста и рибата кълве на сутринта. Василе, ти често ли ходиш на риба там или повече в други места около София?

Ирина Соловьёва

Спасибо, Полина, приятно слышать, что икона у вас на первом месте. Мы на Пахре тоже часто бываем, но муж обычно ездит ближе к Подольску, где потише. А сын твой уже сам удочку держит или ещё помогает отцу?

Тодор Иванов

Методи, благодаря за спомена. Иване, и аз си спомням как иконата наистина се откроява – особено на вечерна светлина. А рибата под моста ли хванахте, или по-нагоре? Аз бях там миналата пролет, точно преди да тръгна за градината.

Николай Беляев

Спасибо, Ирина. У нас икона действительно в центре, особенно в такой праздник. Сын уже сам удочку в руках держит, правда, больше в озере у бабушки в деревне, а не на Пахре. А вы на каком месте обычно рыбачите ближе к Подольску?

Алексей Андреев

Спасибо, Николай. Рад, что сын уже с удочкой управляется — это дело полезное. Я сам чаще на Пахре ниже по течению стою, где quieter, а у Подольска бывал пару раз у моста, но там людно. А бабушка в какой деревне озеро держит?

Борис Петров

Тодоре, радвам се, че иконата ти е харесала на вечерна светлина – наистина стои особено. Рибата я хванахме точно под моста, с една стара въдица на Иван. А ти какво посади тази пролет в градината?

Наталья Соколова

Спасибо, Николай. У нас тоже икона в центре алтаря, особенно красиво в такой день. А мы с мужем чаще всего рыбачим у моста за Подольском, где течение спокойнее и меньше народу. В какой деревне у бабушки озеро?

Сергей Макаров

Спасибо, Наталья. У нас тоже икона в центре алтаря выглядит особенно торжественно в престольный день. А мы с родителями рыбачим обычно на Истре, ближе к Ярославке, там тихо и щука хорошо берет. Озеро у бабушки в деревне под Рузой, но туда редко выбираемся, больше по рекам.

Вера Беляева

Спасибо, Сергей. У нас в Троицке тоже икона в алтаре особенно красиво смотрится в такой день. А на Истре щука хорошо берет? Мы с мужем раньше под Рузой на речке сидели, но теперь больше в саду возимся, чем рыбачим.

Андрей Тарасов

გმადლობთ, სერგეი. ყაზანში, ვოლგაზე, კარგი პაიკიც გვქონდა, სანამ მე და ჩემმა სიმამრმა ამ საქმეს თავი დავანებეთ დაახლოებით ათი წლის წინ - ახლა უფრო მეტ დროს ვატარებ სახლის გაყვანილობაზე. ისტრაში უფრო ხშირად თევზაობთ ნავიდან თუ ნაპირიდან?

Елена Соколова

გმადლობთ, ანდრეი. ისტრაში ამას ძირითადად ნაპირიდან ვაკეთებ, მით უმეტეს, თუ ის აგარაკიდან შორს არ არის და ნავით იშვიათად ვზივარ - ძალიან მეზარება მისი ტარება. მხოლოდ ყაზანში დაიჭირეთ ღვეზელი, თუ კაპარჭინა და ქორჭილაც დაიჭირეთ? მაინტერესებს, როგორ არის ახლა ვოლგა.

Дмитрий Новиков

გმადლობთ, ნატალია. ჩვენ ასევე გვაქვს ხატი საკურთხევლის ცენტრში ყოველთვის თვალწინ, განსაკუთრებით მფარველობის დღეს. მე და ჩემი ვაჟები ხშირად ვთევზაობთ მდინარე ოკაზე კაშირას მახლობლად - იქ დინება საშუალოა და ჯვარცმული კობრი კარგად მიდის. რომელ სოფელშია ბებიის ტბა?

Марина Андреева

გმადლობთ, დიმიტრი. ჩვენს საკურთხეველშიც ხატი ყოველთვის თვალსაჩინო ადგილზეა, განსაკუთრებით ტახტის დღეს. და ბებიასთან მდებარე ტბის შესახებ - სოფელ კაშირას მახლობლად, არც ისე შორს, სადაც შენ და შენი ვაჟები სათევზაოდ დადიხართ. რომელი იყო ყველაზე დიდი ჯვარცმული კობრი, რომელიც იქ შეგხვდათ?

Ольга Лебедева

დიახ, ვოლგა ყაზანში ზაფხულში აწარმოებს პიკს, მაგრამ კაპარჭინა და ქორჭილა ასევე ხშირად იჭერენ, განსაკუთრებით თუ ნავიდან. და ისტრაზე რომელია თქვენი ფავორიტი - მარცხნივ თუ მარჯვნივ კაშხლიდან? ასევე ძალიან მეზარება ნავის ტარება, თუ დაჩა ახლოს არის.

Валентина Павлова

გმადლობთ, მარინა, კარგია, როცა ხატი თვალსაჩინო ადგილას დგას, მაშინვე იპყრობს თვალს. და კაშირას მახლობლად, იმ ტბაზე, ყველაზე დიდი ჯვარცმული კობრი, რომელიც ჩემს ვაჟებს წააწყდნენ, 700 გრამი იყო, მეტი არა. როგორი თევზი ჰყავდა ბებიას თავის სოფელში?

Светлана Киселёва

გმადლობთ, ვალენტინა, დიახ, ხატი ნამდვილად იპყრობს ყურადღებას მაშინვე, როდესაც ის ასე განთავსდება. და ჩვენს ვორონეჟის აუზში უფრო დიდი ჯვარცმული კობრი წავაწყდით, თითო 900 გრამი, მაგრამ ყველაზე გემრიელი მაინც ის პატარები იყო, რომლებიც ჩემმა ძმამ ყურთან მიიტანა. რომელ სოფელში ჰქონდა ბებიას ეს მდინარე ან ტბა?

Александр Орлов

ყაზანის ვოლგაზე, ძირითადად, ნავიდან ვიჭერდი პიკს, ხოლო კაპარჭინა და ქორჭილა უფრო ხშირად იჭერდნენ ნაპირიდან, განსაკუთრებით გვიან შუადღისას. ისტრაში, ნაპირიდანაც ვთევზაობდი, თუ დაჩა ახლოს არის - ნავის ტარება ნამდვილად ძალიან ეზარება. ისტრას რომელ ნაწილზე დგახართ ჩვეულებრივ კაშხლის ზემოთ თუ ქვემოთ?

Василий Новиков

ისტრაზე ჩვეულებრივ ვდგავარ კაშხლის ქვემოთ, სადაც დენი უფრო ძლიერია და სიღრმე ნორმალურია. Pike ასევე კარგად ხვდება იქ, განსაკუთრებით წრეებზე. ყაზანის ვოლგაზე, რომელი ნაპირიდან თევზაობ უფრო ხშირად, მარჯვნიდან თუ მარცხნიდან?

Софья Смирнова

მინსკის მახლობლად მდებარე აგარაკზე, ასევე ხშირად ვთევზაობ ნაპირიდან; ნავს ვათრევ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ მართლა ვგრძნობ სურვილს. წლის რომელ დროს თევზაობთ ყველაზე ხშირად ისტრაში, ზაფხულში თუ შემოდგომაზე?

Пётр Попов

ვოლგაზე ყაზანში, ყველაზე ხშირად მარცხენა სანაპიროდან, სადაც ის უფრო ახლოს არის უკნიდან და უფრო მშვიდია. ისტრაზე კი, კაშხლის ქვემოთ, ერთხელ კათხებით ვცადე - ორი პიკი ავიღე, მაგრამ მერე დინებამ ისე გამიტაცა, რომ ძლივს ამოვედი. ხშირად დადებთ ფსონს იქ ჭიქებზე ან უფრო მეტს ტრიალებით?

Людмила Новикова

ისტრაზე, კაშხლის ქვემოთ, დენი ნამდვილად მეხმარება, მაგრამ მე ხშირად ვდგავარ უფრო მაღლა, სადაც წყალი უფრო მშვიდია და კაპარჭინა და ქორჭილა უკეთ კბენს მიმწოდებელს. მაგრამ ყაზანში ვოლგაზე უფრო მოსახერხებელი იყო მარჯვენა სანაპიროდან, ნორმალური შესასვლელი იყო და პაიკმა აიღო იგი. ისტრაზე მხოლოდ ნაპირიდან ხარ თუ ხანდახან გამოყავხარ ნავი?

Екатерина Волкова

ისტრაზე ძირითადად ნაპირიდან ვარ, ნავით იშვიათად ვზივარ - იქ ბალახზე ბევრი ნაგავია. ოღონდ ყაზანში ვოლგაზე მეც ვცადე მარჯვენა ნაპირიდან, იქ მართლა მოსახერხებელია, მაგრამ არ დავიჭირე პაიკი, უფრო ჯვარცმული კობრი და კაპარჭინა. რა სახის დამატებითი საკვები გაქვთ ჩვეულებრივ მიმწოდებელზე?

Дмитрий Васильев

ვორონეჟის მახლობლად მდებარე ჩვენს აუზში 800 გრამამდე ჯვარცმული კობრიც დავიჭირეთ, მაგრამ მე უფრო შემწვარად ვიყენებდი და არა თევზის სუპისთვის. როგორი ტბა ჰქონდა ბებიას კაშირასთან ახლოს სოფელში? გახსოვთ სახელი? მაინტერესებს რამდენად ღრმაა.

Дмитрий Новиков

ისტრაზე, კაშხლის ქვემოთ, დენი ნამდვილად მოღალატეა, მეც ძლივს გამოვფხიზლდი ერთხელ. მე თვითონ ხშირად ვიღებ მას დაწნულ ჯოხზე; ჭიქებს ვდებ მხოლოდ მაშინ, როცა ძალიან მშვიდია. ვოლგაზე ყაზანში, ჩვეულებრივ რომელ წყალში თევზაობთ?

Татьяна Комарова

ოლგა, ისტრაში ყოველთვის მომწონდა კაშხლიდან მარჯვენა სანაპირო - არის წყნარი წყლები და მუხლამდე ბალახი. ვოლგაზე პაიკს საერთოდ არ ვიჭერ; ქორჭილა მირჩევნია, განსაკუთრებით მაშინ, როცა ჩემს გვერდით შვილიშვილი დგას სათევზაო ჯოხით. მე ნამდვილად ძალიან მეზარება ნავის ტარება, აგარაკი ორი ნაბიჯის მოშორებით არის - და ეს კარგია.

Михаил Петров

გმადლობთ, ვალენტინა, როგორც თქვენ თქვით, მაშინვე მიყურებს ხატი. ეკატერინბურგის მახლობლად ჩვენს აუზში იშვიათად შეგვხვდა 500 გრამზე დიდი ჯვარცმული კობრი და ყოველთვის ვიღებდი პატარას თევზის სუპისთვის. როგორი ტბა ჰქონდა ბებიას იმ სოფელში კაშირასთან? გახსოვთ სახელი?

Ольга Попова

ვოლგაზე ყაზანში ხშირად ვთევზაობ მარჯვენა ნაპირიდან, ჩვენს რაიონთან უფრო ახლოს. დენი იქაც წესიერია, მაგრამ ძლიერი დრეიფების გარეშე, როგორიც თქვენ გაქვთ ისტრაში. ჩვეულებრივ რამდენს სვამთ ჭიქებს, რომ ბალახში არ ჩახლართოთ?

Полина Соловьёва

ტატიანამ და ჩემმა მეუღლემ ავირჩიეთ მდინარე ისტრას მარჯვენა ნაპირი, როცა ეტლით ვსეირნობთ - იქ მართლაც მშვიდია და ბალახი რბილია. თქვენ ალბათ დიდი ქორჭილა გაქვთ, თუ თქვენი შვილიშვილი ახლოს დგას. თქვენს აგარაკზე ყველაზე ხშირად როგორი თევზი გვხვდება თქვენს გალიაში?

Анна Зайцева

ტატიანას და მე და ჩემს მეუღლეს ასევე გვიყვარდა ისტრას მარჯვენა სანაპირო, სანამ ჩვენი ფეხები არ იშლებოდა. ჩვენ ნამდვილად წავაწყდით კარგ ქორჭილას, ჩემმა შვილიშვილმა კოვზზე დააგდო. აგარაკზე კი გალიაში ყველაზე ხშირად თოხნებია, ხანდახან კაპარჭინა თუ ადრე წვიმდა. ისტრაში ქორჭილას გარდა რამეს იჭერთ?

Олег Васильев

ყაზანის ვოლგაზე დენი მართლაც უფრო რბილია, ვიდრე ისტრაზე, იქ ნავის კონტროლი უფრო ადვილია. წრეებზე ჩვეულებრივ 8-10-ს ვდებ, აღარაფერს და ვცდილობ ავირჩიო ადგილები სქელი ბალახის გარეშე, თორემ ნახევარი დღე ატარებ მათ ამოხსნას. ყაზანში რომელი სატყუარა მუშაობს ყველაზე ხშირად პაიკისთვის?

შედით საუბარში მონაწილეობისთვის →

სხვა სტატიები