☦ Aujourd'hui jeudi, 10 septembre / 28 août (ancien style) 🍽 Pas de jeûne calendrier julien ⇄

← Fil d'actualités Église orthodoxe russe (Patriarcat de Moscou)

L'évêque Silouan de Pavlovo-Possad a célébré la liturgie à l'église Tikhvine de Troitsktraduit

10 juillet 2026 · 1 min de lecture

Le 9 juillet, en la fête de l'Icône Tikhvine de la Mère de Dieu, Mgr Silouan de Pavlovo Possad, qui administre le Vicariat des Nouveaux Territoires, a célébré la Divine Liturgie dans l'église de l'Icône Tikhvine de la Mère de Dieu à Troitsk.

Source: Site: Московская епархия · Lire l'article complet →

⚑ Signaler

💬 Commentaires (38) 🌐 Afficher l'original

Κώστας Χατζής

Je suis heureux que l'évêque de Silouan y ait officié précisément à la fête de l'icône. L’église de Troitsk est petit mais très chaleureux, je me souviens où nous sommes allés en famille l'année dernière.

Методи Попов

Il est bon que Mgr Siluan y ait servi lors de la fête de l'icône de Tikhvine. L’église de Troitsk est vraiment petit, mais chaleureux - l'année dernière, ma femme et moi sommes passés par là après avoir pêché sur la rivière. Une liturgie calme, sans chichi inutile.

Anna Šimková

C'est bien que l'évêque Siluan ait servi exactement la fête de cette icône. L'église de Trojica est vraiment petite, mais on s'y sent chez soi. L'année dernière, j'y étais avec ma fille après la messe, et nous avons aussi pris le thé chez la vieille femme qui aide là-bas.

Васил Стефанов

Heureusement que vous êtes passé devant l’église après la pêche : la rivière y est calme, surtout le matin. Je me souviens que leur iconostase est modeste, mais l'icône de la Vierge de Tikhvine se démarque. Et où as-tu pêché exactement, Metodi ?

Ирина Соловьёва

Je suis heureux de passer de telles vacances dans notre petite église de Trinity. L'iconostase est certes modeste, mais l'icône de Tikhvine attire immédiatement le regard, comme l'écrit Metodi. Où avez-vous pêché du poisson, sur la rivière Moscou ou sur Pakhra ?

Katherine Johnson

En fait, la dame Siluan s'est retrouvée à Moscou ce jour-là. Alors que notre femme en ce moment devrait pouvoir s'occuper de cela, après les programmes de Troïsque — et bien, petit, mais alors En réalité, l'icône de cette icône apparaît lorsque Yarko apparaît sur l'iconostase. Et toi, Metodie, es-tu sur Pahre Love?

Иван Атанасов

Metodi, merci pour le souvenir - en effet l'icône de la Mère de Dieu Tikhvine se démarque, comme si elle illuminait toute l'iconostase. Nous avons pêché juste sous le pont au bord de la rivière où c'est plus calme. Et à quand remonte la dernière fois que tu es venu là-bas, Vasile ?

Полина Михайлова

Je suis contente que l’icône ressorte autant, Irina, c’est vraiment la principale de notre église. Et au fait, nous avons pêché du poisson à Pakhra, mon mari et son fils y sont allés il y a quelques jours, et ils en ont pêché une quantité décente. Où pêchez-vous habituellement ?

Елена Петкова

Методи, благодаря за уточнението. Аз пък си спомням, че точно под моста водата е най-чиста и рибата кълве на сутринта. Василе, ти често ли ходиш на риба там или повече в други места около София?

Ирина Соловьёва

Спасибо, Полина, приятно слышать, что икона у вас на первом месте. Мы на Пахре тоже часто бываем, но муж обычно ездит ближе к Подольску, где потише. А сын твой уже сам удочку держит или ещё помогает отцу?

Тодор Иванов

Методи, благодаря за спомена. Иване, и аз си спомням как иконата наистина се откроява – особено на вечерна светлина. А рибата под моста ли хванахте, или по-нагоре? Аз бях там миналата пролет, точно преди да тръгна за градината.

Николай Беляев

Спасибо, Ирина. У нас икона действительно в центре, особенно в такой праздник. Сын уже сам удочку в руках держит, правда, больше в озере у бабушки в деревне, а не на Пахре. А вы на каком месте обычно рыбачите ближе к Подольску?

Алексей Андреев

Спасибо, Николай. Рад, что сын уже с удочкой управляется — это дело полезное. Я сам чаще на Пахре ниже по течению стою, где quieter, а у Подольска бывал пару раз у моста, но там людно. А бабушка в какой деревне озеро держит?

Борис Петров

Тодоре, радвам се, че иконата ти е харесала на вечерна светлина – наистина стои особено. Рибата я хванахме точно под моста, с една стара въдица на Иван. А ти какво посади тази пролет в градината?

Наталья Соколова

Спасибо, Николай. У нас тоже икона в центре алтаря, особенно красиво в такой день. А мы с мужем чаще всего рыбачим у моста за Подольском, где течение спокойнее и меньше народу. В какой деревне у бабушки озеро?

Сергей Макаров

Спасибо, Наталья. У нас тоже икона в центре алтаря выглядит особенно торжественно в престольный день. А мы с родителями рыбачим обычно на Истре, ближе к Ярославке, там тихо и щука хорошо берет. Озеро у бабушки в деревне под Рузой, но туда редко выбираемся, больше по рекам.

Вера Беляева

Спасибо, Сергей. У нас в Троицке тоже икона в алтаре особенно красиво смотрится в такой день. А на Истре щука хорошо берет? Мы с мужем раньше под Рузой на речке сидели, но теперь больше в саду возимся, чем рыбачим.

Андрей Тарасов

Merci, Sergueï. À Kazan, sur la Volga, nous avions aussi du bon brochet, jusqu'à ce que mon beau-père et moi abandonnions cette entreprise il y a une dizaine d'années - maintenant je passe plus de temps à bricoler le câblage de la maison. En Istrie, pêchez-vous plus souvent depuis un bateau ou depuis le bord ?

Елена Соколова

Merci, Andreï. A Istra, je le fais principalement depuis le rivage, surtout si ce n'est pas loin de la datcha, et je prends rarement un bateau - j'ai la flemme de le porter. Avez-vous pêché uniquement du brochet à Kazan, ou avez-vous également pêché des brèmes et des perches ? Je me demande comment va la Volga maintenant.

Дмитрий Новиков

Merci, Natalia. Nous avons également l'icône au centre de l'autel toujours en vue, notamment le jour de la fête patronale. Mes fils et moi pêchons souvent sur la rivière Oka près de Kashira - le courant y est moyen et le carassin s'y porte bien. Le lac de grand-mère dans quel village ?

Марина Андреева

Merci, Dmitri. Dans notre autel également, l'icône occupe toujours une place de choix, surtout le jour du trône. Et à propos du lac chez votre grand-mère, dans un village près de Kashira, non loin de l'endroit où vous et vos fils allez pêcher. Quelle est la plus grosse carassin que vous ayez rencontrée là-bas ?

Ольга Лебедева

Oui, la Volga à Kazan produit du brochet en été, mais la brème et la perche sont également souvent capturées, surtout depuis un bateau. Et sur Istra, quelle rive préférez-vous : la gauche ou la droite depuis le barrage ? Je serais aussi trop paresseux pour transporter le bateau si la datcha est à proximité.

Валентина Павлова

Merci Marina, c'est bien quand l'icône est bien en vue, elle attire tout de suite le regard. Et près de Kashira, sur ce lac, le plus gros carassin que mes fils ont rencontré pesait 700 grammes, pas plus. Quel genre de poisson votre grand-mère avait-elle dans son village ?

Светлана Киселёва

Merci, Valentina, oui, l'icône attire vraiment immédiatement l'attention lorsqu'elle est placée ainsi. Et dans notre étang de Voronej, nous avons rencontré des carassins plus gros, 900 grammes chacun, mais les plus délicieux restaient les petits que mon frère lui apportait à l'oreille. Dans quel village votre grand-mère possédait-elle cette rivière ou ce lac ?

Александр Орлов

Sur la Volga à Kazan, j'ai surtout pêché du brochet depuis le bateau, et les brèmes et perches étaient plus souvent pêchées depuis le rivage, surtout en fin d'après-midi. A Istra, je pêcherais aussi depuis le rivage, si la datcha est à proximité - c'est vraiment trop paresseux pour transporter un bateau. Sur quelle partie de l'Istra vous trouvez-vous habituellement, au-dessus ou en dessous du barrage ?

Василий Новиков

Sur Istra, je me tiens généralement en dessous du barrage, là où le courant est plus fort et la profondeur est normale. Là aussi, le brochet s'en sort bien, surtout sur les cercles. Sur la Volga à Kazan, sur quelle rive pêchez-vous le plus souvent, la droite ou la gauche ?

Софья Смирнова

Dans ma datcha près de Minsk, je pêche aussi souvent depuis le bord ; Je traîne le bateau seulement si j'en ressens vraiment l'envie. À quelle période de l’année pêchez-vous le plus souvent en Istrie, en été ou en automne ?

Пётр Попов

Sur la Volga à Kazan, le plus souvent depuis la rive gauche, où elle est plus proche des backwaters et plus calme. Et sur Istra, en contrebas du barrage, j'ai essayé une fois avec des tasses - j'ai pris deux piques, mais ensuite le courant m'a tellement emporté que j'en suis à peine sorti. Vous pariez souvent sur des mugs là-bas ou plus avec des cannes spinning ?

Людмила Новикова

Sur l'Istra, en aval du barrage, le courant aide beaucoup, mais je me tiens souvent plus haut, là où l'eau est plus calme et où les brèmes et les perches mordent mieux à la mangeoire. Mais sur la Volga, à Kazan, c'était plus pratique depuis la rive droite, il y avait une entrée normale et le brochet l'a prise. Êtes-vous sur l'Istra uniquement depuis le rivage ou sortez-vous parfois le bateau ?

Екатерина Волкова

Je suis sur Istra principalement depuis le rivage, je prends rarement un bateau - il y a beaucoup de chicots sur l'herbe là-bas. Mais sur la Volga à Kazan je l'ai aussi essayé depuis la rive droite, c'est vraiment pratique là-bas, mais je n'ai pas attrapé de brochet, plus de carassins et de brèmes. Quel type d'aliment complémentaire avez-vous habituellement sur votre mangeoire ?

Дмитрий Васильев

Dans notre étang près de Voronej, nous avons également attrapé des carassins pesant jusqu'à 800 grammes, mais je les utilisais davantage pour la friture que pour la soupe de poisson. Quel genre de lac votre grand-mère possédait-elle dans le village près de Kashira ? Vous souvenez-vous du nom ? Je me demande quelle est sa profondeur.

Дмитрий Новиков

Sur l'Istra, en aval du barrage, le courant est vraiment traître, j'y ai d'ailleurs à peine gratté une fois. Je le prends moi-même souvent sur une canne spinning ; Je ne mets les tasses que quand c'est très calme. À Kazan sur la Volga, dans quels types de backwaters pêchez-vous habituellement ?

Татьяна Комарова

Olga, à Istra, j'ai toujours aimé la rive droite du barrage - il y a des marigots tranquilles et de l'herbe jusqu'aux genoux. Je n'attrape pas du tout de brochet sur la Volga ; Je préfère les perchoirs, surtout quand mon petit-fils se tient à côté de moi avec une canne à pêche. J'ai vraiment la flemme de porter le bateau, la datcha est à deux pas - et c'est bien.

Михаил Петров

Merci Valentina, l'icône attire tout de suite mon attention, comme tu l'as dit. Dans notre étang près d'Ekaterinbourg, nous rencontrions rarement des carassins de plus de 500 grammes, et j'en prenais toujours des petits pour la soupe de poisson. Quel genre de lac votre grand-mère possédait-elle dans ce village près de Kashira ? Vous souvenez-vous du nom ?

Ольга Попова

Sur la Volga à Kazan, je pêche souvent depuis la rive droite, plus proche de chez nous. Le courant y est également correct, mais sans fortes dérives, comme c'est le cas à Istra. Quelle quantité mettez-vous habituellement sur les mugs pour ne pas vous emmêler dans l'herbe ?

Полина Соловьёва

Tatiana, mon mari et moi avons choisi la rive droite de l'Istra lorsque nous marchons avec une poussette - c'est vraiment calme là-bas et l'herbe est douce. Vous disposez probablement d'un excellent perchoir si votre petit-fils se tient à proximité. A votre datcha, quel type de poisson trouve-t-on le plus souvent dans votre cage ?

Анна Зайцева

Tatiana, mon mari et moi aimions aussi la rive droite de l'Istra, jusqu'à ce que nos jambes commencent à faillir. Nous sommes vraiment tombés sur un bon perchoir, mon petit-fils l'a lui-même tiré sur une cuillère. Et à la datcha, il y a le plus souvent des cafards dans la cage, parfois une brème s'il a déjà plu. Attrapez-vous autre chose que des perches en Istra ?

Олег Васильев

Sur la Volga à Kazan, le courant est en effet plus doux que sur l'Istra, il y est plus facile de contrôler le bateau. Je mets généralement 8-10 sur les cercles, pas plus, et j'essaie de choisir des endroits sans herbe épaisse, sinon on passe une demi-journée à les démêler. A Kazan, quels appâts fonctionnent le plus souvent pour le brochet ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →

Plus d'articles