← Вести Романската православна црква

Канонските православни епископи на САД одобрија речник на знаковен јазикпревод

9 октомври 2026 г. · 1 мин читање

Соборот на канонски православни епископи на САД, каде што е член и Неговата Светост Отец Николае, романскиот православен митрополит на двете Америки, неодамна одобри Речник на православни термини на знаковен јазик.

Уредничкиот тим ги вклучуваше старешината Карен Барц (преведувач), Грег Куган, Хана Ман и Лола Ли Бено, заедно со Савана Фостер, претседател на Православното христијанско здружение на глуви (OCDA).

Во презентацијата на делото од далечина учествуваа ѓаконот Тигран Хачикјан, Емили Харт (преведувач) и Мах-Рја Пропер (преведувач).

Се работи на заедничка катехиза Исто така, архиереите одобрија продолжување на работата на полето на катехезата, преку вклучување на повеќе комисии и работни групи. Православните цркви во САД прават напори да развијат заеднички катехетички прирачник – овој на обичен јазик, а не на знаковен јазик.

„Нашиот катехизам мора да го одразува она што го исповедаме секоја година во неделата на православието“, истакна архиепископот Елпидофор, претседател на Соборот на канонски православни епископи на САД.

Други теми кои се дискутирани

Архиереите ги обновија своите апели додека владите…

Извор: Агентство Basilica (română) · Прочитајте ја целата вест →

⚑ Пријави

💬 Коментари (1) 🌐 Прикажи оригинал

Александар Ристески

Добро е што се работи и на знаковен јазик. Кај нас во Охрид немаме такво нешто, а знам дека има неколку луѓе во црквата што не чуваат добро. Интересно ми е дали ќе го направат и на македонски знаковен, или само англиски.

Најавете се за да се вклучите во разговорот →