Episkopat von Spanien und Portugal, Kondolenz- und Solidaritätsbotschaft nach dem Zugunglück in der Region Toledoübersetzt

Die Diözese Spanien und Portugal hat am Mittwoch nach dem Zugunglück in der Region Toledo südlich von Madrid, bei dem mehr als 30 Menschen ums Leben kamen, eine Beileids- und Solidaritätsbotschaft verschickt.

„In diesen Momenten immensen Leids richten wir im Namen des Rumänisch-Orthodoxen Episkopats von Spanien und Portugal unsere Gebete zu Gott für die ewige Ruhe der Verstorbenen und bitten Gott, ihren Familien und Angehörigen Trost, Kraft und Frieden zu schenken“, sagte das Episkopat.

Die Diözese bekundet ihre Solidarität mit allen Verletzten und wünscht ihnen eine baldige Genesung sowie mit allen Betroffenen dieser Tragödie.

„Wir danken den Notfallteams, dem medizinischen Personal, den Strafverfolgungsbehörden und allen Menschen, die in diesen schwierigen Zeiten daran arbeiten, die Opfer zu versorgen und Hilfe zu leisten.“

Die Botschaft endet mit einem Gebet, dass „der Herr, reich an Barmherzigkeit, diejenigen in seinem Königreich aufnimmt, die ihr Leben verloren haben, den Schmerz ihrer Familien lindern und alle stärken möge, die heute unter den Folgen dieser Tragödie leiden.“

"Ob…