Английский суд вынесет окончательное решение по оспариванию запрета на однополый секс в Тринидадеперевод

САН-ХУАН, Пуэрто-Рико (AP) – Почти 10-летняя битва за права геев в Тринидаде и Тобаго находится в руках окончательного апелляционного суда в Англии.

Судьи Верховного суда в Лондоне провели в среду слушания по знаковому делу о правах человека, которое может декриминализировать однополый секс в этой восточно-карибской стране, потенциально создавая прецедент для преимущественно консервативного Карибского региона.

Иск был подан в феврале 2017 года Джейсоном Джонсом, который утверждает, что так называемые законы о «мужележестве» в стране-побратиме, запрещающие однополый секс, принятые еще в те времена, когда страна была британской колонией, являются неконституционными. Признанные виновными могут получить до пяти лет лишения свободы.

Джонса представляют адвокаты, в том числе Ананд Рамлоган, бывший генеральный прокурор Тринидада и Тобаго.

«Кто мы такие, чтобы предлагать геям голодать, потому что нам не нравится мясо, которое они едят?» Рамлоган рассказал судейской коллегии. "Конституционные права существуют именно потому, что большинство не всегда право. Они гарантируют, что достоинство и равенство каждого гражданина не будут оставлены на волю меняющихся волн общественного мнения".

Движение по защите колониальных законов находится под пристальным вниманием

Соперником Джонса является команда Тринидада и Тобаго…