Encyklika Arcybiskupa Sotiriosa na Święto Paschy (2026)tłumaczenie

P A S X A 2 0 2 6

Biskupie Teofilu, Czcigodni Przełożeni Kapłańscy, Szanowni Prezydenci i Szanowni Członkowie Administracji. Rady, Czcigodni Panowie Patriarchatu Ekumenicznego, Dobroczynne Bractwa, Nauczyciele, Studenci, Młodzież Wspólnot i cały pełen szacunku personel Grecko-Prawosławnej Archidiecezji Kanady

„Prawdziwe światło” Arcybiskup Kanady Sotiriou

Patriarcha wchodzi do grobu Chrystusa. Wierzący z „płonącymi sercami” z lampami w dłoniach czekają na światło. Patriarcha wychodzi. „Przyjdźcie, przyjmijcie światło od światłości wiecznej i uwielbiajcie Chrystusa, który powstał z martwych”. W dłoniach trzyma języki ognia. Światło Zmartwychwstania. Ręce są wyciągnięte. Lampy są zapalone. Serca świecą. Wszystko świętuje. „Światło Chrystusa świeci wszędzie”. „Teraz niebo i ziemia są zawsze wypełnione światłem”. Sam Chrystus powiedział: „Ja jestem światłością świata”. „Światło ludu”. Światło, które „zawsze oświeca człowieka przychodzącego na świat”. „Światło było prawdziwe”.

W Niedzielę Zmartwychwstania i w każdą niedzielę wierni wyznają: „Ujrzeliśmy prawdziwe światło”. Światło autofotonowe, a nie heterofotonowe. ...