Enzyklika von Erzbischof Sotirios zum Heiligen Pascha (2026)übersetzt

P A S X A 2 0 2 6

Bischof Theophilus, verehrte Priesterobere, verehrte Präsidenten und verehrte Mitglieder der Verwaltung. Räte, ehrwürdige Herren des Ökumenischen Patriarchats, wohlwollende Bruderschaften, Lehrer, Studenten, Jugendliche der Gemeinschaften und alle ehrwürdigen Mitarbeiter der griechisch-orthodoxen Erzdiözese Kanada

„Das wahre Licht“ Erzbischof von Kanada Sotiriou

Der Patriarch betritt das Grab Christi. Gläubige mit „brennenden Herzen“ und Lampen in der Hand warten auf das Licht. Der Patriarch geht. „Kommt, empfangt Licht vom ewigen Licht und verherrlicht Christus, der von den Toten auferstanden ist.“ Er hält Feuerzungen in seinen Händen. Das Licht der Auferstehung. Die Hände sind ausgestreckt. Lampen leuchten. Herzen leuchten. Alles feiert. „Das Licht Christi scheint überall.“ „Jetzt sind Himmel und Erde immer voller Licht.“ Christus selbst sagte: „Ich bin das Licht der Welt.“ Das „Licht des Volkes“. Das Licht, das „immer einen Menschen erleuchtet, der auf die Welt kommt“. „Das Licht war echt.“

Am Auferstehungssonntag und jeden Sonntag bekennen die Gläubigen: „Wir haben das wahre Licht gesehen.“ Autophotonenlicht, kein Heterophotonenlicht. Der...