არგენტინაში პაპის ციხეში ვიზიტის დროს ემოციები ძლიერდებათარგმანი

მამა მატიას დე მარტინი, არგენტინა, ბუენოს-აირესის დევოტოს ციხის კაპელანი, ვერ იკავებდა ცრემლებს, როცა მადლობა გადაუხადა პაპ ლეო XIV-ს 11 ნოემბერს სასჯელაღსრულების დაწესებულებაში ვიზიტისთვის და პატიმართა მიმართ გულწრფელი ზრუნვისთვის.

მღვდელმა თქვა, რომ პონტიფიკოსის ვიზიტი „კიდევ ერთხელ შეგვახსენებს, რომ ღმერთი არავის დაკარგულად არ თვლის, რომ ის ხარობს დაკარგული ცხვრის გამო, შვილზე, რომელიც სახლში ბრუნდება“.

პაპი პატიმრებს იმედით ავსებს 11 ნოემბერს რომის პაპმა ლეო XIV-მ პატიმრებს იმედით სავსე გზავნილი მიუტანა.

მიმართა მათ, მათ ოჯახებს და ციხის პერსონალს, მან ისაუბრა „ჩვენი შეზღუდვების გამოცდილებაზე“, რომელსაც ადამიანები ხვდებიან. „ხშირად, — აღნიშნა მან, — ჩვენ ვაცნობიერებთ ჩვენს შეზღუდვებს ცოდვისა და მისი შედეგების მეშვეობით, იქნება ეს შეცდომის დაშვებით, ავადმყოფობით ან საყვარელი ადამიანის სიკვდილით.

თუმცა, მან თქვა, რომ „მაშინაც კი, იმ ბოროტების, ტკივილისა და ყველაზე ღრმა წარუმატებლობის ფონზე, რაც შეიძლება განიცადეთ ან გამოიწვია, თქვენი დღევანდელი გარემოებები შეიძლება გახდეს თქვენი ცხოვრების თავიდან დაწყების შესაძლებლობა, როგორც თქვენ გაგვიზიარეთ თქვენს ჩვენებებში“.

პაპმა ხაზგასმით აღნიშნა, რომ „ადამიანი არ აყვავდება მათი შეზღუდვების მიუხედავად, არამედ ხშირად მათი მეშვეობით“ და აღნიშნა, რომ…