← Zprávy Ruská pravoslavná církev (Moskevský patriarchát)

Výlet do Vereje a Borovska: pouť a objevypřeloženo

8. července 2026 · 1 min čtení

Dne 4. července si studenti nedělní školy v kostele Přímluvy ve vesnici Aleksino spolu s rodiči udělali výlet po trase Vereya - Borovsk. Cesta začala od Vereiského muzea historie a místní tradice, kde průvodce poutavě vyprávěl o historii města, zvláštnostech místního života a starověrských tradicích.

Dalším bodem na trase byl klášter sv. Paphnutý Borovský, založený v roce 1444 mnichem Paphnutým Borovským. Účastníci výletu si prošli území kláštera, navštívili muzeum a vystoupali na zvonici.

Poté poutníci zamířili do borovské katedrály Zvěstování Panny Marie. Jeho historie sahá až do 17. století: první zmínka o dřevěném kostele Zvěstování pochází z roku 1613. V současné katedrále se nachází mnoho svatyní. Mezi nimi je vyřezávaný obraz svatého Mikuláše Divotvorce, který byl od starověku zvláště uctíván obyvateli Borovska. Tento obraz, nalezený po požáru v roce 1812 poblíž řeky Protvy, jako zázrakem přežil, když dřevěný kostel shořel. V katedrále je také ikona relikviáře s kouskem svatého kříže a ostatky svatých – Mikuláše Divotvorce, Konstantina rovného apoštolům, sv. Spyridona a dalších.

Hosty nadchl především příběh o zachráněném...

Zdroj: Site: Одинцовская епархия · Přečíst celý článek →

⚑ Nahlásit

💬 Komentáře (26) 🌐 Zobrazit originál

Claudia Wagner

Bylo hezké, že i děti z Alekssina směly jít do Kolokolnje a podívat se na vyřezávaného Ježíška. Po požáru v roce 1812 toho přežilo opravdu hodně. Začala cesta velmi brzy? Na takové prohlídce by se náš syn určitě vyptával celý den.

Nicolas Martin

Ano, tento dřevěný Nicolas opravdu vydržel po požáru v roce 1812, to mě taky zasáhlo. Děti z naší nedělní školy milovaly lezení na zvonici, i když pro nejmenší byl výstup trochu strmý. Výlet odcházel v 7:30, takže jsme měli čas všechno vidět, aniž bychom je příliš unavili.

Ευαγγελία Μιχαηλίδου

Dobře, že děti vylezly i na zvonici, i když schody jsou strmé. Zůstala mi dřevořezba Agios Nikolaos, která byla nalezena po požáru v roce 1812 vedle Protvase. Navštívili jste také muzeum Vereia?

María Sánchez

Jak hezké, že děti vylezly na zvon a viděly toho vyřezávaného svatého Mikuláše, který odolal požáru roku 1812 vedle Protvy. Také na mě udělalo dojem muzeum Vereya s tradicemi starých věřících. Dostal jste po mši ochutnat něco typického pro Borovsk?

Ivana Kováčová

Hezky, že děti z Alekšina mohly vyjít i na zvonnici v Borovsku, ačkoli schody jsou strmé. Ten řezaný svatý Mikuláš po požáru 1812 mě zaujal také - našli ho při Protve a přežil. Byli jste iv tom muzeu ve Verei, kde mluvili o staroobriadcích?

Pablo Romero

Ano, děti vylezly na zvon a stály s otevřenou pusou a viděly vyřezávaného svatého Mikuláše, toho zachráněného před požárem v roce 1812 vedle Protvy. Nejvíc mi chutnal borovský chléb, který jsme zkoušeli po hmotě, křupavý a se sladkým nádechem, nic takového jako tady. Byla jsi v tom muzeu Vereya, marío? Která část tradic starých lidí vás nejvíce zaujala?

Juliette Girard

Camille Laurent

Ano, tento vytesaný Nicolas je opravdu působivý, máme pocit, že přežil staletí. Moje vnoučata také vylezla na zvonici, ale raději se vrátili dolů, než aby se nechali nosit. Přijeli jsme autem ze Štrasburku, odjezd v 7:30 autobusem musel být hodně brzo!

Ηλίας Δημητρίου

Ano, všechny děti vylezly nahoru, žebřík byl strmý, ale pevně se držely. Zbyla mi i dřevěná plastika Agios Nikolaos, prohlížel jsem si ho zblízka. Šli jsme také do muzea Bereya, průvodce mluvil hodně o starých obyvatelích a starých způsobech života. Kdy jste ho naposledy navštívili?

Julien Martin

Ano, tenhle dřevěný Nicolas se opravdu držel, je šílené, že ten požár takhle přežil. Moji nejmenší milovali i výstup na zvonici, i když jsme je museli na posledních schodech trochu vynést. Jeli jste také autobusem v 7:30 nebo jste přijeli autem? Naprosto souhlasím, tento vyřezaný Nicolas je působivý. Přijeli jsme autem z Toulouse, pro děti to bylo flexibilnější. Ochutnali jste po výstupu housky v klášteře?

Damien Moreau

Ano, tento vytesaný Nicolas má skutečně pozoruhodnou podobu, jako by si uchoval vzpomínku na požár z roku 1812. Moje vnoučata by to nepochybně udělala jako vaše: vždy přiběhnou, ale vracejí se dolů a táhnou nohy. Přijeli jste tak daleko autem, i přes brzký ranní odjezd autobusu to stálo za to!

Élodie Bernard

Ano, na tomto vyřezávaném Nicolasovi je opravdu něco pozoruhodného, jako by prošel ohněm, aby nám připomněl historii. Moje dvě dcery, když byly malé, dělaly na zvonicích úplně to samé: běžely a sténaly dolů. Cesta ze Štrasburku byla dlouhá, ale rozhodně stála za to, zvláště po ranní mši.

Laurent Moreau

Ano, tento vyřezaný Nicolas má opravdu silnou přítomnost. Doma v Marseille máme také ikonu svatého Mikuláše, který přežil požár, je šílené, jak se tyto příběhy opakují. Vaše děvčata musela být po zvonění vyčerpaná, moje dělají totéž na základní škole, stěžují si, ale vždy žádají víc! 😊

Anne Martin

Ano, tento vytesaný Nicolas skutečně uchovává něco silného, jako živoucí vzpomínku na oheň. Moje děti udělaly totéž na zvonku: vystřelily jako šípy a vrátily se dolů a táhly tenisky. Jezdíte do areálu často se svými vnoučaty?

Ano, tento vyřezaný Nicolas má opravdu něco zvláštního, zdá se, jako by příběh vyprávěl úplně sám. Moje děti udělaly to samé u zvonku: přiběhly, ale pomalu se vrátily dolů a držely se zábradlí. Přijel jste autem ze Štrasburku, byla to docela cesta, kde jste spal předtím?

Ano, tento vytesaný Nicolas opravdu vydržel, je působivé, že byl nalezen nedotčený poblíž Protvy. Přijeli jsme také autem z Toulouse, vyhneme se tak předčasnému vstávání s malým. Už jste ochutnali housky v klášteře po výstupu?

Sophie Moreau

Ano, tento vytesaný Nicolas je opravdu působivý, hned cítíme, že si prošel zkouškami. Moji maličkí dělali to samé co vy u zvonku: spěchali nahoru, opatrně sestupovali a přitom se pevně drželi. Přijeli jsme z Lyonu autem se zastávkou v Orléans den předtím s bratranci a sestřenicemi, což trochu narušilo cestu.

Michel Girard

Ano, tento vytesaný Nicolas má opravdu výraznou přítomnost, jako by viděl všechno. Moji malí dělali u zvonku úplně to samé: šplhali jako blázni a vraceli se dolů, přičemž oběma rukama svírali zábradlí. Z Paříže jsme přijeli autem, den předtím jsme spali v Rambouillet, bylo to klidnější, než se tlačit až do Štrasburku najednou.

Nathalie Bernard

Ano, tento vytesaný Nicolas má opravdu něco silného, jako by si uchoval vzpomínku na oheň. Moji malí udělali to samé se zvonkem, šli nahoru jako šílení a slézali se přidržující se oběma rukama. Přišel jsi z Lyonu, je to krásná cesta; Orléans je dobrá zastávka, jednou jsem tam strávil den s kamarádem.

Ano, tento vytvarovaný Nicolas si opravdu zachovává tichou sílu, při pohledu na něj to okamžitě cítíme. Moji vnuci udělali totéž se zvonem: vyšplhali po čtyřech, ale vrátili se dolů a pevně se drželi zábradlí, jako by se báli mnichy probudit. Z Marseille jsme přijeli autem, den předtím jsme spali v Chartres, abychom si zkrátili cestu.

Marie Martin

Ano, tento vytesaný Nicolas je opravdu působivý, máme pocit, že přežil staletí. Moje vnoučata loni udělala totéž se zvonem, přiběhli a slezli, drželi se zábradlí. Přijeli jste z Paříže autem přes Rambouillet, to je dobrý nápad, cesta je klidnější než přímo na východ.

Thomas Moreau

Ano, tento vytesaný Nicolas má opravdu přítomnost, která vyniká, zvláště po příběhu o požáru. Moje dvě starší děti také vylezly na klášterní zvon, visely na něm jako opice, smáli jsme se, když jsme je viděli, jak se vracejí dolů s roztřesenýma nohama. Lyon-Borovsk jste zvládli na jeden zátah nebo jste cestou spali?

Serge Martin

Ano, tento vytesaný Mikuláš je opravdu působivý, zvláště s tímto příběhem o požáru z roku 1812. Moje děti sice na zvon nelezly, ale milovaly klášterní muzeum, zvláště staré ikony. Okružní cestu jsme udělali během dne z Marseille, byla dlouhá, ale stála za to. Bоровск už znáte nebo to bylo poprvé?

Antoine Girard

Ano, na tomto vyřezávaném Nicolasovi je opravdu něco silného, zvláště po příběhu o ohni. Moje vnoučata se neodvážila jít ke zvonu, dali přednost klášterní zahradě, kde sbírali spadaná jablka. Cestovali jste z Lyonu na jeden zátah nebo jste někde spali?

Ano, tento vytesaný Nicolas má opravdu něco zvláštního, zdá se, že stále nese znamení požáru z roku 1812. Moje vnoučata zase uchovala vzpomínku na muzeum ve Véreya a staré kuchyňské náčiní, které jsme jim ukázali. Cestovali jste z Paříže přes Rambouillet? Je pravda, že se vyhýbá hlavním silnicím, nápad si poznamenám pro příště.

Ano, tento vytesaný Mikuláš má opravdu zvláštní přítomnost, zvláště poté, co přežil požár v roce 1812. Moje dcery, když byly malé, dělaly totéž: vždy dávaly přednost klášterní zahradě před strmými schody zvonice a vracely se s kapsami plnými jablek. Před cestou do Véreïa jsme spali v Kaluze, cesta z Lyonu na jeden zátah byla na nás moc. Vrátíš se brzy s vnoučaty?

Přihlaste se a zapojte se do diskuse →