ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
🎧Жива музика ☾
☦ Сьогодні вівторок, 17 листопада / 4 листопада (ст. ст.) 🍇 Дозволено вино та олію григоріанський календар ⇄
Святого Григорія Чудотворця · Преподобний Никон Радонезький
← Стрічка новин Константинопольський Вселенський Патріархат

Восьма неділя від Луки: Лука 10:25–37переклад

17 листопада 2026 р. · 1 хв читання

Притча про милосердного самарянина, прочитана у восьму неділю від Луки, показує, що наші стосунки з Богом не можуть бути відділені від стосунків із тими, хто страждає. Питання, поставлене знавцем Закону: «Що мені робити, щоб успадкувати вічне життя?», надає дискусії вимір спасіння: на кону йдеться не просто про моральну поведінку, а про участь у житті Бога. Христос направляє його до Закону, де щира любов до Господа поєднується з любов’ю до ближнього (Повторення Закону 6:5; Левіт 19:18). Слова «Роби так, і будеш жити» закликають нас перетворити знання заповіді на спосіб буття. Наша любов до невидимого Бога перевіряється нашим ставленням до брата чи сестри, яких ми можемо бачити (1 Івана 4:20).

Питання «А хто мій сусід?» виражає спробу експерта виправдатися, визначаючи межі свого обов’язку любити. Однак Ісус не відповідає списком людей, які мають право на наше співчуття. Він говорить про пораненого, не називаючи його походження, релігії чи соціального становища. Його потреба має перевагу над усіма відмінностями. У присутності людини, чиє життя в небезпеці, важливо не те, чи…

Джерело: Μητρόπολις Χονγκ Κονγκ  ·  Читати повністю →
⚑ Поскаржитися
💬 Коментарі
Увійдіть, щоб приєднатися до обговорення →
Ще статті
АНОНС: Запрошення до участі у театралізованому фестивалі «Різдвяне диво» 2027 17.01.2027
Російська православна церква (Московський патріархат) · 17 січня 2027 р.
Про набір волонтерів для Патріаршої гуманітарної місії
Російська православна церква (Московський патріархат) · 31 грудня 2026 р.
Привітання митрополита Красноярського та Ачинського Микити з Міжнародним днем студента
Російська православна церква (Московський патріархат) · 17 листопада 2026 р.
Продукти в храмі. Кто може їх забирати?
Російська православна церква (Московський патріархат) · 17 листопада 2026 р.
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи ⛪Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар ☦Житія святих ✏️Катехизація 📚Бібліотека 🌍Огляд православного світу 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Святе Письмо 🧭Карта православ'я ✅Перевір себе 🔔Сповіщення ➕Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка