SFINTIA SA PREASFANTUL PATRIARH AL MOSCOVEI SI TOATEA RUSIE KIRILLtradus
Sfinția Voastră! Preasfințit Doamne și milostiv părinte! În numele clerului, al monahilor și al tuturor copiilor credincioși ai eparhiei Makhachkala, vă felicit din suflet la împlinirea vârstei de 80 de ani! Din tinerețe, după ce ai ales calea slujirii preoțești și a realizării monahale, ți-ai închinat toate...

Sfinția Voastră! Preasfințit Doamne și plin de milă părinte!
În numele clerului, al monahilor și al tuturor copiilor credincioși ai eparhiei Makhachkala, vă felicit din suflet la împlinirea vârstei de 80 de ani!

Din tinerețe, după ce ai ales calea slujirii preoțești și a realizării monahale, ți-ai dedicat întreaga viață lui Dumnezeu și Bisericii lui Hristos. Oricare ar fi ascultarea la care v-a chemat Domnul, voi dați un exemplu de devotament față de voința lui Dumnezeu și de înțelepciune pastorală. Lucrările tale, pline de râvnă pentru slava lui Dumnezeu și grija neobosită pentru mântuirea sufletelor omenești, au câștigat respectul profund și dragostea unei turme mari.
Un eveniment cu adevărat istoric pentru Biserica Rusă a fost alegerea dumneavoastră pe tronul Înalților Ierarhi de la Moscova. În ultimii ani, am fost martori și am participat la multe schimbări semnificative: au apărut zeci de noi eparhii, numărul bisericilor și mănăstirilor este în creștere, altarele profanate sunt reînviate, se dezvoltă un sistem de educație spirituală, proiecte sociale de amploare sunt implementate cu succes, iar dialogul biserică-stat a atins un nou nivel.
Sfinția Voastră este tratată cu dragoste deosebită în Caucazul de Nord, unde turma voastră face rugăciuni zilnice pentru Patriarhul lor. Oamenii noștri te tratează și cu profund respect...





