Вселенський Патріарх: Оновлення наших храмів має супроводжуватися духовним оновленням (ФОТО)переклад

У неділю, 27 вересня 2026 р., Вселенський Патріарх Варфоломій очолив благословення та урочисте відкриття історичної церкви Святого Хараламбоса в Бебеку, Константинополь, після її масштабної реставрації.
Церква 19-го століття, яка довгий час служила духовним центром для місцевої греко-православної громади, була повністю відреставрована за ініціативою церковного комітету та пожертвою бізнесмена Байрона Ніколаідеса, члена греко-православної громади родом з Халкідону.
Звертаючись до вірян, Вселенський Патріарх наголосив, що відновлення храму має слугувати запрошенням до особистого духовного оновлення.
«Церква відремонтована, оновлюймося і ми», – сказав він, провівши паралель між відновленням історичної будівлі та духовним преображенням вірян.
Він пояснив, що церкви існують для того, щоб наближати людей до Бога і заохочувати їх ставати живими храмами Святого Духа.
"Стіни очищені, те, що було пошкоджене, відновлено, і ікони знову засяють. Нехай очищаються через покаяння і наші душі, хай відновиться в нас образ Божий", - сказав він...



