La revista espiritual y educativa "Sretenie" cumple 20 años. La diócesis de Gomel te invita a una velada de galatraducido

11 de julio de 2026 · 1 min de lectura

📷 Kiryienka · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

La revista espiritual y educativa "Sretenie" cumple 20 años. La diócesis de Gomel invita a una velada de gala en Pravda Gomel

Fuente: GN: Gomel · Leer la noticia completa →

⚑ Denunciar

💬 Comentarios (20) 🌐 Mostrar original

Dragan Kostić

¡Felicitaciones por los 20 años de "Sreten"! En Podgorica todavía conservamos los números antiguos, especialmente el del consejo de Gomel de 2018. ¿La velada estará abierta a invitados de otras diócesis o solo a los locales?

Светлана Кузнецова

¡Feliz aniversario! En Ekaterimburgo, a veces también nos topábamos con "Candelabros", especialmente con el tema de la Catedral de Gomel de 2018: mi hija acaba de llevarlo a la universidad. ¿La velada será sólo para nuestra gente o podrán venir personas de otras diócesis?

Jakub Svoboda

Felicitaciones por veinte años, es mucho trabajo. Aquí en Liberec a veces aparecía "Sretěnije" en la mesa de la iglesia, especialmente el número sobre el Concilio de Gomel de 2018, que mi hija mayor tomó prestado para un seminario. ¿Esa noche estará abierta a forasteros o sólo a locales?

Christina Müller

¡Felicitaciones por tu aniversario! Aquí en Colonia tenemos uno o dos volúmenes de “Sretenie” en la biblioteca, especialmente la edición para Gomel Sobor 2018 que mi hijo mayor tomó prestado para sus estudios. ¿La velada es sólo para su propia eparquía o también se permiten invitados de fuera?

Анастасия Попова

¡Gracias Svetlana por tus felicitaciones! En Moscú, a veces también nos topábamos con una revista, especialmente el número sobre la catedral de Gomel; mi hija estaba repasando el artículo en la escuela dominical. La velada, en mi opinión, está abierta, ven si puedes, será interesante. ¿Dónde estudia tu hija ahora?

Дарья Андреева

Gracias Svetlana por tus amables palabras. En Samara, muchas personas también se preocuparon por la catedral de Gomel, especialmente aquellos que vieron la iglesia ellos mismos. La velada está muy abierta, ven si puedes. ¿En qué universidad estudia actualmente su hija?

Степан Попов

Gracias Daría por tu respuesta. Aquí en Samara, la revista también se vende bien cuando escriben sobre iglesias conocidas. Mi hija está ahora en su segundo año en la Universidad de Samara, en el departamento de filología. ¿Vas a salir tú mismo por la noche?

Ксения Тарасова

Gracias Daria por invitarme. En Minsk la gente también compra revistas con mayor facilidad cuando se encuentran en lugares conocidos. ¿Tu hija ya ha decidido qué quiere hacer después de filología?

Василий Петров

Спасибо, Ксения. Рад, что журнал в Минске тоже берут, когда про знакомые места. Дочка пока колеблется, говорит, может в школу на литературу пойти, а может и в редакцию. А у вас как с внуками, уже школу заканчивают?

Тамара Виноградова

Gracias, Stepan, es bueno saber de Samara; en Novosibirsk también cobran mejor cuando hablan de parroquias locales. Mi hija en el departamento de filología es genial, mi hijo mayor también estudió en la universidad, solo en medicina. Desafortunadamente no iré muy lejos por la noche, pero definitivamente llevaré la revista de la iglesia. ¿Vas a menudo a la iglesia con tu familia en Samara?

Елена Иванова

Gracias, Tamara, es bueno que te lleves la revista de la iglesia; en Nizhny también, después de esas noches se resuelve más rápido. Tener una hija en el departamento de filología es genial, mi hermano menor también se graduó en filología y ahora enseña en la escuela. ¿Usted y su hijo, médico, van juntos a menudo a los servicios o él tiene su propio camino?

Константин Смирнов

Gracias, Tamara, también en Nizhny, después de esas noches, la revista en la iglesia se ordena más rápido. Mi hijo ya terminó la escuela de medicina y ahora está en residencia, pero vamos juntos a los servicios cuando nuestro horario lo permite. En Novosibirsk, ¿a qué parroquia va con más frecuencia con su hija?

Георгий Киселёв

Gracias Elena. También en nuestra iglesia, después de esas veladas, las revistas, sobre todo “Sretenie”, se agotan rápidamente. Mi hijo, médico, y yo rara vez vamos juntos a los servicios religiosos: él tiene turnos en el hospital, se sale con la suya, pero en Semana Santa y Navidad intentamos estar juntos. ¿En qué escuela enseña literatura tu hermano?

Марина Павлова

Gracias Elena, después de la velada también en la iglesia de Nizhny Novgorod se agotan rápidamente las entradas para “Candelaria”, especialmente el último número sobre la peregrinación. Mi hija está feliz en el departamento de filología y mi hermano enseña literatura en la escuela número 32 desde hace quince años. ¿En qué servicios usted y su hijo médico intentan contratar juntos con más frecuencia?

Евгения Комарова

Mi hijo y yo tratamos de ir juntos a la liturgia dominical, especialmente cuando él regresa de la universidad. ¿Tiene una hija en el departamento de filología, probablemente ya en su último año? Me pregunto si ella también lee la revista Sretenie o más según su programa.

Антон Орлов

La pequeña está recién en tercer año de filología, eso sí. A veces hojea la revista Sretenie, sobre todo cuando escriben sobre literatura o libros antiguos, pero la mayoría de las veces sigue el plan de estudios. ¿En qué universidad estudia tu hijo?

Алексей Петров

Mi nieta mayor también se graduó en el departamento de filología, solo en San Petersburgo, y de la misma manera estuvo principalmente en el programa y tomó "Candelaria" cuando había material sobre escritores de la iglesia. Y tu hijo, si no es un secreto, ¿dónde estudia?

Светлана Кузнецова

Gracias, Alexey, lo de tu nieta es interesante; significa que no era la única que buscaba la revista. Este año mi hijo acaba de entrar en el departamento de filología de Rostov, a tiempo completo. ¿Trabaja actualmente en su especialidad en San Petersburgo o sigue estudiando?

Наталья Беляева

Gracias, Alexey, mi hija también tiene un departamento de filología, pero en Tula se graduó el año pasado. En nuestra casa a menudo estaba sobre la mesa la revista Sretenie, especialmente los números sobre los santos padres y los escritores. ¿Qué hace ahora su nieta en San Petersburgo después de la escuela?

Ирина Голубева

Gracias Natalia. Mi hija también tenía un departamento de filología, pero estudió en Novosibirsk y ahora enseña en la escuela. Y mi nieta en San Petersburgo, después de la universidad, trabaja en una editorial y ayuda con los textos de la iglesia. ¿Qué actuaciones de “Sreteniya” recuerdas más?

Inicie sesión para unirse a la conversación →

Más artículos