صديق يرفض المساعدة. ماذا علي أن أفعل؟مترجم

سؤال القارئ:
أتشاجر دائمًا مع صديق طفولتي بسبب قضايا مالية. إنه شخص عادي وصالح، ولكن عندما أطلب المساعدة، فهو يرفض دائمًا. وعندما يحتاج إليها، أساعده بقدر ما أستطيع. إذا كان هناك أي سوء تفاهم بيننا، فأنا أعتذر. وقد طلبت منه مؤخرًا المساعدة: القروض والمشاكل الصحية. يقول: أنت شخص بالغ، قرر بنفسك، لقد قمت بالفعل بحل جميع مشاكلي بنفسي. لا أحد يساعدني، أنا معتاد على فعل كل شيء بنفسي. هل يجب أن أتواصل معه؟ لقد حظرته، وتركت مشاعري. أنا أسامحه، ولا أحمل أي ضغينة، دعه يعيش حياته الخاصة. أنا فقط لا أريد أن يتم استغلال طيبتي. وإذا توقفت عن التواصل معه ألا يكون ذلك إثما؟ أنا فقط لا أريد أن أتشاجر، ومن الأفضل أن أعيش بمفردي بدلاً من أن أحمل ضغينة ضد شخص ما.
ميخائيل
جواب الكاهن:
الكاهن يفغيني تشيبيكين
مرحبا ميخائيل.
إذا كان لديك خيار: مواصلة التواصل مع صديق والتشاجر بشكل دوري على المال، أو كسر كل الاتصالات معه، فإن الخيار الثاني يبدو أكثر منطقية بالنسبة لي.
مع تحذير واحد - دع كل هذا لا يستمر إلى الأبد. أعتقد أنه سيكون من الجيد أن تحدد بنفسك مقدار الوقت الذي ستحتاجه للتعافي...



