Të dashur banorë të Omsk!përkthyer

Dje, në prag të së dielës, gjatë shërbesës së mbrëmjes, e cila u mbajt në të gjitha kishat e Omsk, qyteti ynë iu nënshtrua sulmit ajror më të rëndë në të gjitha kohët e mëparshme. Nën zhurmën e shpërthimeve, pa u larguar nga kishat, priftërinjtë dhe laikët ortodoksë iu lutën Zotit, Nënës së Tij të Pastër dhe Shën Silvestrit që qyteti ynë të ruhej dhe banorët e tij të mbeteshin të padëmtuar. Me hirin e Zotit, falë veprimeve vetëmohuese të mbrojtësve tanë luftëtarë, autoriteteve rajonale dhe të qytetit dhe shërbimeve të urgjencës, nuk ka vdekje dhe viktimat marrin të gjithë ndihmën e nevojshme për t'u shëruar shpejt. Të gjithë lutemi për këtë, si dhe për faktin që në të ardhmen dora e luftëtarit rus do të jetë e fortë dhe vështrimi i tij i mprehtë, zemrat tona do të mbushen me guxim dhe një dëshirë të zjarrtë për të ndihmuar njëri-tjetrin, dhe hiri i Zotit do të mbrojë Omsk, Atdheun tonë Rus dhe të gjithë ne!
+DIONISIUS
Mitropoliti i Omsk dhe Irtysh






