Sprawozdanie przełożonej Aleksandry (Zharin) „Praktyczne wypełnianie ślubów monastycznych we współczesnych warunkach”tłumaczenie

Praktyczne wypełnianie ślubów zakonnych we współczesnych warunkach Na początku mojego przesłania przytoczę słowa błogosławionego Patriarchy Aleksego I (Simańskiego): "Niech wszystko się wokół nas zmieni - musimy pozostać tacy sami, jak setki lat temu. Niech nasza niezmienność i niesubordynacja wobec ducha czasów symbolizują wieczność Kościoła. Cieszymy się, że wciąż otacza nas w Kościele to samo, co widzieliśmy od dzieciństwa, z czym żyli nasi ojcowie, dziadkowie i pradziadkowie. Musimy nauczcie się chronić przeszłość pomimo teraźniejszości. To jest nasza siła, to jest nasza prawda. Śluby zakonne pozostają niezmienne od wieków, uświęcane potem, modlitwą, postem i w ogóle nadludzkim wysiłkiem wszystkich czcigodnych ojców i matek, począwszy od św. Antoniego Wielkiego, po ascetów XX wieku, których świadkowie przetrwali do dziś.

W każdym pokoleniu ascetów zachowanie ślubów monastycznych i sam monastyczny sposób życia poddawany był wielu różnym próbom i pokusom wroga rodzaju ludzkiego, który stara się stwarzać mnichom przeszkody nawet z okoliczności świata zewnętrznego, które, jak się wydaje, w żaden sposób nie krzyżują się z życiem tych, którzy całkowicie poświęcili się Bogu.

Obywatele Nieba, mnisi, z pewnością i...