اتفقنا على تقسيم الممتلكات، لكنني خائف. ما يجب القيام به؟مترجم

سؤال القارئ:

يوم جيد! كان لدى أمي شقة من غرفة واحدة لأبيها وشقة من غرفتين، حيث عاشت مع شقيقها. كان لدى والدي شقة من غرفة واحدة. عندما كنت طفلاً، جاء والداي إليّ وإلى أخي وسألوني من يجب أن يحصل على ماذا في المستقبل. قال أخي أنه لا يهتم. قلت، إنه أكثر ملاءمة بالنسبة لي أن يكون لدي شقتين من غرفة واحدة، لذلك يحتاج أخي إلى شقة واحدة من غرفتين. توفي أبي في عام 2012، وذهبت لي شقتين من غرفة واحدة. لم أعيش مع والدتي، انتقلت إلى منزل جدي. توفيت أمي مؤخرا. وتبين أنها قسمت الشقة المكونة من غرفتين إلى حصص: نصف لها ونصف لأخيها. ولم يمر حتى 40 يومًا، وبدأ أخي يضغط علي، وقام بتسجيلنا لدى كاتب عدل، وقال، ستأتي معي لتكتب رفضًا. بدأ يتصل ويطالبني بالتنازل عن حصة والدتي، وليس دائما في حالة رصانة. عندما دفنوا والدتي، عند القبر مباشرة، بدأ يقول لي، دعنا نذهب، إذا رفضت. أخي ليس لديه أطفال، لدي اثنان. ابني هو غودسون له. وكانت هناك شائعات بأنه يريد نقل الشقة إلى ابنة عمه حفيدته. لكن أمي وأبي قسما الأمر بيننا حتى يبقى كل شيء في الأسرة.

لم يتحدث معي أخي بشكل طبيعي في البداية، ولم يقل أن كل شيء سيكون على ما يرام، وسنذهب ونعالج الأمر على مهل، قدر الإمكان. لا،…