Potrebujeme Boha, aby sme boli morálni?preložené

Otázka „Potrebujeme Boha, aby sme boli morálni? je často počuť v súčasnej verejnej diskusii. Mnohí ateisti, agnostici a filozofi tvrdia, že človek môže byť spravodlivý, súcitný, čestný a spoločensky zodpovedný aj bez viery v Boha. Na prvý pohľad sa táto pozícia zdá byť rozumná. Sú ľudia bez náboženskej viery, ktorí konajú dobro, bránia slabých, prejavujú nezištnosť a žijú dôsledne.

Pravoslávna cirkev túto realitu nepopiera. Neučí, že každý neveriaci je nemorálny, ani že každý veriaci je automaticky morálne nadradený. Pravoslávna tradícia veľmi dobre vie, že cnosť nie je totožná s vonkajšou náboženskou identitou. Ľudská osoba je stvorená „na Boží obraz“, a preto si v sebe zachováva svedomie, slobodu, schopnosť lásky a sklon k dobru. Cirkev však kladie hlbšiu otázku: čo máme na mysli, keď hovoríme o morálke?

Ak pod pojmom „morálka“ rozumieme systém pravidiel sociálneho spolužitia, potom ľudia skutočne môžu takéto pravidlá formulovať na základe rozumu, skúseností a potreby sociálneho zmieru. Ak však „morálkou“ rozumieme úplnú premenu ľudského…