Burime diplomatike: ‘Historia i kalon propagandës’, në përgjigje të postimit të ministrisë turke në Tripolitsapërkthyer

Burimet diplomatike greke reaguan të mërkurën menjëherë ndaj një posti të ministrisë së jashtme turke duke përmendur pushtimin e Tripolitsa-Tripolit të sotëm, në Peloponezin qendror – gjatë fazave të hershme të Luftës Greke për Pavarësi, duke akuzuar Ankaranë për një “shtrembërim sistematik dhe instrumentalizim të historisë”, ndërsa theksuan se deklarata të tilla nuk kontribuojnë në krijimin e një klime besimi midis dy vendeve.

Përgjigja e Athinës erdhi pas një postimi nga ministria turke më herët të mërkurën, në shënimin e 205-vjetorit të rënies së Tripolitsa, në të cilin ajo iu referua, ndër të tjera, "masakrave sistematike" të popullsisë myslimane turke të Peloponezit midis 1821 dhe 1830.

Duke iu përgjigjur postimit të ministrisë turke, burime diplomatike greke thanë:

“Deformimi sistematik dhe instrumentalizimi i historisë, dhe thirrja selektive e kujtesës historike, nuk i ndryshojnë faktet historike. Pikërisht këtë kërkon të bëjë postimi i sotëm i Ministrisë së Jashtme turke.

“Deklaratat e këtij lloji, të cilat bien ndesh me faktet e dokumentuara historike, nuk kontribuojnë në nxitjen e një klime besimi, mirëkuptimi të ndërsjellë dhe dialogu thelbësor, as nuk janë…