Дипломатические источники: «История переживает пропаганду», в ответ на сообщение турецкого министерства в Триполицеперевод

Дипломатические источники Греции в среду немедленно отреагировали на сообщение министерства иностранных дел Турции, в котором говорилось о разграблении Триполицы (современного Триполи в центральном Пелопоннесе) на ранних этапах греческой войны за независимость, обвиняя Анкару в «систематическом искажении и инструментализации истории», подчеркивая при этом, что такие заявления не способствуют укреплению климата доверия между двумя странами.

Ответ Афин последовал после сообщения турецкого министерства ранее в среду, посвященного 205-й годовщине падения Триполицы, в котором говорилось, среди прочего, о «систематических массовых убийствах» турецкого мусульманского населения Пелопоннеса между 1821 и 1830 годами.

Отвечая на сообщение турецкого министерства, греческие дипломатические источники сообщили:

«Систематическое искажение и инструментализация истории, а также выборочное обращение к исторической памяти не меняют исторических фактов. Именно на это направлен сегодняшний пост министерства иностранных дел Турции.

«Заявления такого рода, идущие вразрез с документально подтвержденными историческими фактами, не способствуют укреплению климата доверия, взаимопонимания и предметного диалога, а также не способствуют…