Fuentes diplomáticas: “La historia sobrevive a la propaganda”, en respuesta a la publicación del Ministerio turco en Tripolitsatraducido
Fuentes diplomáticas griegas reaccionaron inmediatamente el miércoles a una publicación del Ministerio de Asuntos Exteriores turco que citaba el saqueo de Tripolitsa (la actual Trípoli, en el Peloponeso central) durante las primeras etapas de la Guerra de Independencia griega, acusando a Ankara de una “distorsión sistemática e instrumentalización de la historia”, al tiempo que subrayaron que tales declaraciones no contribuyen a fomentar un clima de confianza entre los dos países.
La respuesta de Atenas se produjo después de una publicación del Ministerio turco el miércoles, con motivo del 205º aniversario de la caída de Tripolitsa, en la que se refería, entre otras cosas, a las “masacres sistemáticas” de la población musulmana turca del Peloponeso entre 1821 y 1830.
En respuesta a la publicación del ministerio turco, fuentes diplomáticas griegas dijeron:
“La distorsión e instrumentalización sistemática de la historia y la invocación selectiva de la memoria histórica no alteran los hechos históricos. Esto es precisamente lo que pretende hacer el artículo de hoy del Ministerio de Asuntos Exteriores turco.
“Declaraciones de este tipo, que van en contra de hechos históricos documentados, no contribuyen a fomentar un clima de confianza, comprensión mutua y diálogo sustantivo, ni...
