Дипломатически източници: „Историята надживява пропагандата“, в отговор на публикацията на турското министерство в Триполицапревод

Гръцки дипломатически източници в сряда незабавно реагираха на публикация на турското външно министерство, цитираща плячкосването на Триполица - съвременен Триполи, в централен Пелопонес - по време на ранните етапи на гръцката война за независимост, обвинявайки Анкара в "систематично изопачаване и инструментализиране на историята", като същевременно подчертават, че подобни изявления не допринасят за насърчаване на климата на доверие между двете страни.

Отговорът на Атина дойде след публикация на турското министерство по-рано в сряда, отбелязваща 205-ата годишнина от падането на Триполица, в която се споменава, наред с другото, за „систематични кланета“ на мюсюлманското турско население на Пелопонес между 1821 и 1830 г.

В отговор на съобщението на турското министерство, гръцки дипломатически източници казаха:

„Систематичното изкривяване и инструментализация на историята, както и избирателното позоваване на историческата памет, не променят историческите факти. Точно това се стреми да направи днешната публикация на турското външно министерство.

„Изявления от този вид, които противоречат на документирани исторически факти, не допринасят за насърчаване на атмосфера на доверие, взаимно разбирателство и диалог по същество, нито...