Divoký kůň číslo devět Martina McDonagha: Existenciální tragikomedie o agentech CIA na Velikonočním ostrově. Anton Dolin - o roli Johna Malkoviche, která nebyla v jeho kariéře nikdy viděnapřeloženo

Na filmovém festivalu v Benátkách se uskutečnila premiéra nového filmu slavného irského dramatika a režiséra Martina McDonagha „Divoký kůň číslo devět“. Tohle je krvavá černá komedie, která ke konci konečně přestává být vtipná. Hlavní role nešťastných agentů CIA vyslaných na Velikonoční ostrov hrají Sam Rockwell a John Malkovich. A právě poslední jmenovaný skutečně patří k „Wild Horse“: 72letá hvězda nikdy předtím neměla srovnatelné role. Anton Dolin vypráví o jedinečném filmu, ve kterém fanoušci McDonaghovy tvorby najdou odkazy na „Lay Down in Bruges“, „Tři billboardy“ a „The Banshee of Inisherin“.

"Pokud uvidíte člověka v uniformě - bez ohledu na to, ať už vojenský nebo policejní - zabijte ho. Pokud potkáte carského muže v obleku nebo muže z KGB, střílejte. Pro chlapce, který je zamilovaný do myšlenek kamarádství a služby, porazte ho. I když nemůžete zastřelit každého..." Poslouchal jsem monolog postavy Johna Malkoviche a obrátil jsem se k publiku. Někteří se šklebili, jiní se mračili; všeobecná reakce byla zmatená: myslel to vážně, nebo si zase dělal srandu?

Martin McDonagh je možná prvním režisérem od Quentina Tarantina, kterému se podařilo získat kultovní slávu a stát se populární…