Church World Digest — 5 липня 2026 рпереклад
День Господній 5 липня 2026 року застав православний світ зібратися навколо своїх вівтарів, і звіти надійшли з Бухареста, Белграда, Софії, Єрусалиму та інших міст.
У Румунській Церкві нововисвячений Єпископ Тихоокеанський Іахінт відслужив свою першу Божественну Літургію після хіротонії, яка була відслужена в суботу, 4 липня, в Патріаршому соборі Бухареста під головуванням Патріарха Даниїла. Новоієрарх сказав, що не може бути більш відповідного початку служіння, ніж Свята і Божественна Літургія, через яку ми складаємо свою вдячність і всю нашу довіру Богові. Сам патріарх Даниїл, проповідуючи в неділю в історичній каплиці святого Георгія при Патріаршій резиденції, говорив про милосердну любов Ісуса, яка звільняє людей від панування злих духів.
У Сербії Патріарх Порфирій звершив літургію в храмі Святого Сави в Белграді, нагадавши вірним, що люди створені для миру, радості та любові, а після цього разом з пастором Бернсом прибув до Косово і Метохії. Разом із Митрополитом Чеських земель і Словаччини Растиславом Сербський Патріарх також надіслав вітання Патріарху Болгарському Даниїлу з другою річницею обрання та інтронізації, а недільні проповіді по всій Болгарії закликали вірних не ставити матеріальні інтереси вище духовного життя та турботи про ближніх.
Патріарх Єрусалимський Феофіл провів ряд зустрічей з духовенством і представниками громад Святої Землі в рамках своєї пастирської опіки над ними. У Росії Рязанська єпархія запросила своїх вірян на Всеросійський сімейний парад, а голова Синодального відділу з церковної благодійності та соціального служіння зустрівся з митрополитом Луганським Пантелеімоном. У Гаазі Ліліт Галстян говорила про етнічні чистки в Арцаху та напади на Вірменську Апостольську Церкву, а повідомлення з України розповідали про триваючі спроби усунути російських святих з тамтешнього церковного життя.
Повні історії, що стоять за кожним із цих звітів, чекають на нашій сторінці Новин, де ми спостерігаємо за юрисдикціями, щоб життя всієї Церкви можна було побачити з першого погляду.
