Church World Digest — 5 juillet 2026traduit

5 juillet 2026 · 2 min de lecture

Le dimanche de la Sainte Trinité du 5 juillet 2026 a rassemblé le monde orthodoxe autour des autels, avec des informations provenant de Bucarest, de Belgrade, de Sofia, de Jérusalem et d’ailleurs.

Dans l’Église roumaine, le nouvel évêque Iachint de l’océan Pacifique a célébré sa première Liturgie divine après son ordination, célébrée samedi 4 juillet à la cathédrale patriarcale de Bucarest sous la présidence du Patriarche Daniel. Le nouveau hiérarque a déclaré qu’aucun début de ministère ne pouvait être plus approprié que la Sainte et Divine Liturgie, par laquelle nous offrons notre gratitude et toute notre confiance à Dieu. Le Patriarche Daniel lui-même, prêchant dimanche à la chapelle historique de Saint-Georges du résidence patriarcale, a évoqué l’amour miséricordieux de Jésus, libérateur des dominations des esprits malins.

En Serbie, le Patriarche Porfirije a célébré la Liturgie à l’église de Saint-Sava à Belgrade, rappelant aux fidèles que l’homme est créé pour la paix, la joie et l’amour, avant de se rendre au Kosovo et à la Métochie avec le pasteur Burns. Rejoint par le Métropolitain Rastislav des Terres tchèques et de Slovaquie, le Patriarche serbe a également adressé ses félicitations au Patriarche Daniel de Bulgarie pour le deuxième anniversaire de son élection et de son intrônaison. Les prêches dominicaux en Bulgarie ont invité les fidèles à ne pas placer les intérêts matériels avant la vie spirituelle et le souci des prochains.

Le Patriarche Théophile de Jérusalem a tenu une série de rencontres avec le clergé et les représentants des communautés de la Terre sainte dans le cadre de son accompagnement pastoral. En Russie, la diocèse de Ryazan a invité ses fidèles au Défilé familial russe, et le président du Département synodal de la Charité et de la Service social de l’Église a rencontré le Métropolitain Panteleimon de Lougansk. À La Haye, Lilit Galstyan a évoqué le nettoyage ethnique d’Artsakh et les attaques contre l’Église apostolique arménienne, tandis que les informations venues d’Ukraine décrivaient une poursuite de l’élimination des saints russes de la vie ecclésiale locale.

Les récits complets de ces événements attendent sur notre page Actualités, où nous veillons sur les juridictions pour que la vie de l’Église entière soit visible d’un coup d’œil.

⚑ Signaler

💬 Commentaires (16) 🌐 Afficher l'original

Mihai Barbu

On disait que Mgr Iachint était "du Pacifique"... mais à Cluj j'ai entendu dire qu'il s'appelait Pecica. Serait-ce une faute de frappe ?

Elena Lungu

Oui, j'ai aussi lu "du Pacifique" et je me suis posé la question. Pecica est un petit village près d'Arad, pas de l'océan. Est-ce une faute de frappe ou un nouveau titre que je ne connais pas ?

Radu Tudor

Ouais, j'ai aussi remarqué ce titre d'« évêque Iachintus du Pacifique ». Cela semble clairement une faute de frappe, car dans notre Église, les évêques portent le nom de lieux réels du pays et non d’océans. Il s'agit probablement de Pecica, comme vous le dites, le village près d'Arad.

Stefan Popović

Oui, j'ai ri aussi en lisant "Mgr Iachint du Pacifique". Il est clair qu'il s'agit d'une erreur d'impression, il s'agit probablement de Pecica près d'Arad. À propos, c'est bien que le patriarche Porfirije soit allé au Kosovo-Metohija ce jour-là, c'est la partie la plus intéressante pour moi.

Методи Попов

Oui, je me suis aussi interrogé sur « l'évêque Iachint du Pacifique ». C'est clairement une erreur et il s'agit de Pecica à Arad comme l'écrivent Mihai et d'autres. Ce qui m'a le plus plu, c'est que le patriarche Porfiry se soit rendu ce jour-là au Kosovo-Metohija.

Jovan Stojanović

Oui, ça aussi m'a tout de suite tapé dans l'oeil, "Pacifika" sonne comme si quelqu'un avait glissé des plages hawaïennes dans un calendrier roumain. Et en ce qui concerne le Kosovo, je suis d'accord : c'est le départ du patriarche Porfirio ce jour-là qui a été pour moi l'actualité la plus forte. Avez-vous entendu s'il y avait eu des rencontres spéciales là-bas ?

Тарас Олійник

Oui, et mes yeux se sont posés sur mon front depuis "Mgr Iachintus du Pacifique". Il est clair qu’il s’agit simplement d’une erreur typographique et qu’il devrait s’agir de Pechyka près d’Arad. Mais c'est surtout le fait que le patriarche Porfiry se soit rendu au Kosovo-Metohija ce jour-là qui reste le plus mémorable.

Đorđe Simić

Oui, ce voyage au Kosovo a été pour moi l'impression la plus forte de toute l'actualité - ce n'est pas un protocole ordinaire. J'ai entendu dire qu'il y avait une réunion avec le clergé à Gračanica et plus tard avec des croyants venus des environs. Avez-vous vérifié si le pasteur Burns était avec lui dans l'église elle-même ?

Pavel Černý

Oui, "l'évêque Iachint du Pacifique" m'a aussi semblé étrange, bien sûr, ce serait Pecica près d'Arad. La meilleure partie de tout le texte m'a semblé que le patriarche Porfiry s'est rendu ce jour-là au Kosovo et en Métochie, ce n'est pas une coïncidence. Quelqu'un sait-il si le pasteur Burns était avec lui à l'intérieur de l’église de Gračanica ?

Sophia Moore

Ouais, cet « évêque Iachint du Pacifique » m'a aussi sauté aux yeux – j'ai dû rire en imaginant un petit village roumain échangé contre l'océan. Ce qui m'a marqué, c'est que le patriarche Porfirije se rendait directement au Kosovo-Metohija le même jour avec le pasteur Burns ; on dirait que ce n’était pas juste un arrêt rapide.

Антон Комаров

Oui, et mes yeux sont aussi immédiatement sortis de ma tête à cause de cet « évêque Jachintus du Pacifique ». Il est clair qu’il y a eu une faute de frappe et que Pechik était visé par Arad. Mais le fait que le patriarche Porfiry se soit rendu au Kosovo-Metohija avec le pasteur Burns le jour même est ce dont je me souviens le plus - pas seulement d'une visite, mais pour affaires.

Sophia Turner

Oui, ce titre du Pacifique dresse un tableau amusant – comme si tout le diocèse tenait dans une barque. Le voyage au Kosovo avec le pasteur Burns a également attiré mon attention ; Je me demande s'ils se sont arrêtés dans l'un des monastères pendant leur séjour.

Lucie Nováková

Oui, j'ai aussi immédiatement traduit le Pecica près d'Arad, qui est une abréviation typique du journalisme. Quant au pasteur Burns, j'ai entendu dire qu'il était principalement avec lui à l'extérieur de l'église, il n'entrait pas à Gračanica. Intéressant de voir comment ils l'ont chronométré pour ce jour précis.

Irene Collins

Ce titre dans le Pacifique semble être une tâche ardue pour un seul homme. La visite au Kosovo-Metohija le même jour semble cependant importante – je me demande ce que le pasteur Burns a pensé de tout cela, venant de l’extérieur.

Peter Evans

Ce titre du Pacifique couvre une grande partie de l'océan pour un seul évêque, vous avez raison. Le voyage d'une journée au Kosovo-Metohija avec le pasteur Burns se démarque cependant : je serais curieux de connaître le point de vue d'un étranger sur les monastères et la situation locale là-bas.

David Hall

Ouais, ce voyage d'une journée au Kosovo saute aux yeux. Je me souviens avoir lu comment ces monastères ont survécu à des moments difficiles, grâce à la foi des habitants. Selon vous, quels sont les principaux défis pour l’Église là-bas ces jours-ci ?

Connectez-vous pour participer à la discussion →