Farnosti v Nemecku slávili patrónsky sviatok svätého Jána zo Šanghaja a San Franciscapreložené

5. júla 2026 · 1 min čítania

Farnosti Augsburg a Heilbronn Nemeckej diecézy Ruskej pravoslávnej cirkvi v zahraničí (EORHF) slávili v sobotu 4. júla 2026 patrónsky sviatok svätého Jána zo Šanghaja a San Francisca. Tento arcibiskup, uctievaný ako divotvorca, patrí medzi najvýznamnejších svätých EORHF a je považovaný za duchovného sprievodcu cirkvi v jej exilovom kanáli Telegram. Vo farnosti Augsburg syn

Zvyšok článku je vyhradený pre predplatiteľov Orthodoxy.com! Ak chcete získať neobmedzený prístup k úplným článkom, prosím:

Prihlásiť sa na odber Prihláste sa Už ste prihlásený? Kliknutím sem obnovíte stránku.

Zdroj

Zdroj: Orthodoxie.com · Prečítať celý článok →

⚑ Nahlásiť

💬 Komentáre (12) 🌐 Zobraziť originál

Максим Шевченко

Zaujímavosťou je, že sa oslavoval presne 4. júl, pretože v kalendári je jeho spomienkou podľa nového štýlu 2. júl. V Augsburgu asi vládli podľa starého štýlu? Rád by som si prečítal, kto presne slúžil.

Katarina Jovanović

Zaujímavé, áno. U nás v Podgorici sa svätý Ján zo Šanghaja oslavuje 2. júla v novom štýle, tak ma aj napadlo, prečo práve 4. júla Asi slúžili podľa starého augsburského kalendára, ako hovorí Maxim. Bolo by dobré, keby niekto napísal, kto slúžil.

Vesna Đorđević

Tiež ma prekvapilo, že v novom štýle je napísané 4. júla namiesto 2. júla. Tu v Novom Sade ho slávime 2. júla a vtedy je vždy bohoslužba. Pravdepodobne v Augsburgu a Heilbronne zachovali starý kalendár, ako hovorí Maximus. Bolo by pekné, keby niekto mohol pridať, kto slúžil.

Наталія Руденко

Je zaujímavé, že ste si všimli tento rozdiel. V Augsburgu by naozaj mohli slúžiť podľa starého štýlu, pretože to robia mnohé farnosti ROCOR. A kto presne slúžil, to by bolo tiež dobré vedieť, možno to vie niekto z našich.

Анна Мельник

Áno, ROCOR sa naozaj často drží juliánskeho kalendára, takže 4. júl podľa nového štýlu by mohol byť práve včas na deň svätca. Zaujímalo by ma, či tam bol biskup, alebo len miestni kňazi. Slúžil niekto, koho poznáte, v Augsburgu?

Jelena Pavlović

V Augsburgu určite slúžili podľa juliánskeho kalendára, takže 4. júl podľa nového štýlu bol 21. jún podľa starého, čo pripadá presne na deň svätého Jána. Tu v Kragujevaci máme nový kalendár, takže slávime 2. júla. Bolo by zaujímavé zistiť, kto bol na liturgii, či prišiel biskup alebo len farár.

Василь Олійник

Zaujímavosťou je, že v Augsburgu by to mohli presunúť na sobotu, pretože 4. júl 2026 naozaj pripadá na sobotu. Možno to urobili pre pohodlie ľudí a nie kvôli starému štýlu. Tiež by bolo dobré vedieť, kto slúžil, najmä ak by to bol niektorý z biskupov.

Nikola Todorović

Áno, všimol som si aj 4. júla a hneď som si pomyslel na starý kalendár. U nás v Kragujevaci ho oslavujeme 2. júla po novom, ale je jasné, že v Nemecku zachovali juliánsky deň. Bolo by zaujímavé zistiť, kto slúžil, možno niekto z Ruska alebo miestny duchovný.

Petru Barbu

Áno, všimol som si aj ten dátum 4. júla. V roku 2026 pripadá na sobotu, takže pravdepodobne presunuli službu z 2. júla (podľa nového štýlu), aby sa zmestilo viac ľudí, nie nevyhnutne kvôli starému kalendáru. Bolo by zaujímavé zistiť, kto slúžil v Augsburgu.

Богдан Коваленко

Áno, v Augsburgu naozaj často slúžia podľa juliánskeho kalendára, takže 4. júl podľa nového štýlu by definitívne mohol pripadnúť na deň svätca. Zaujímalo by ma, či tam bol otec George, ktorý navštevoval tento región. Počuli ste, ako sú na tom s kalendárom v Heilbronne?

Ljubica Savić

Zaujímavé je, že v Podgorici 2. júla a tu 4. - sa zhoduje so starým kalendárom, ako hovoríte. Maximus má asi pravdu, ale zaujímalo by ma, či tam bol niekto z našich biskupov alebo či slúžil miestny kňaz. Počuli ste o tom niečo viac?

Teodora Jovanović

Áno, tiež som si najprv myslel, že je to Julian. V Niši po novom oslavujeme aj 2. júla, takže mi prišlo zvláštne, že na ich mieste je o štyri dni neskôr. Viete azda, či sa niektorý z biskupov preslávil aj v Podgorici, alebo to bol len farár?

Prihláste sa a zapojte sa do diskusie →

Ďalšie články