„Trzymajcie umysł w piekle i nie rozpaczajcie”: co znaczą słowa św. Silouana z Athos?tłumaczenie

„Trzymaj umysł w piekle i nie rozpaczaj” to jedno z najsłynniejszych duchowych wyrażeń pozostawionych przez mnicha Silouana z Athosa. Na pierwszy rzut oka słowa te mogą wydawać się ostre, a nawet niezrozumiałe. Dlaczego święty mówi o piekle i jednocześnie nawołuje do nie rozpaczania? Jakie jest ich duchowe znaczenie? Św. Silouan z Athos (1866–1938) był rosyjskim mnichem pracującym na Świętej Górze Athos. Jego doświadczenie duchowe wiąże się z nieustanną modlitwą, walką z namiętnościami, pokorą i miłością do Boga i człowieka...