„Дръж ума си в ада и не се отчайвай“: какво означават думите на св. Силуан Атонски?превод

„Дръж ума си в ада и не се отчайвай“ е една от най-известните духовни фрази, оставени от монах Силуан от Атон. На пръв поглед тези думи може да изглеждат груби и дори неразбираеми. Защо светецът говори за ада и в същото време призовава да не се отчайваме? Какъв е техният духовен смисъл? Свети Силуан Атонски (1866–1938) е руски монах, подвизавал се на Света Гора Атон. Неговият духовен опит е свързан с непрестанна молитва, борба със страстите, смирение и любов към Бога и човека...