ЧОМУ БОГ НАЗВАВ БАГАЧА В СЬОГОДНІШНЬОМУ ЄВАНГЕЛІЇ БЕЗУМНИМ?переклад

XXVI НЕДІЛЯ ПІСЛЯ П'ЯТИДЕСЯТНИЦІ
(Багач, якого народила цариця - Лк. 12, 16-21)
У той час, як Він ощаслив бідних - «Блаженний убогий» (Лк. 6, 20) - і пожалів того багатого юнака за його рабство багатству - «Легше верблюду пройти крізь голчине вушко, ніж багатому ввійти в Царство Боже» (Мт. 19, 24) - багача в Євангелії цієї неділі названо Богом БЕЗУМІЛЬНИМ.
Тому що, бачачи безліч плодів, він ні на мить не думав про Бога, Який створив землю і плодоносне насіння, щоб подякувати Йому за те, що він дав йому здоров’я, щоб мати змогу працювати на своїх нивах, і рясно благословив його. Навпаки, це свідчить про недбалість і невдячність до Того, Кому ми так багато завдячуємо!
Тому що, незважаючи на те, що плоди значно перевищують його потреби, багатий думав лише про себе. Ні Богу, ні ближньому немає місця в його серці. У його житті було місце тільки для нього самого. Він егоїст.
Бо, так спокушений несподіваним матеріальним успіхом, він урешті-решт «матеріалізував» навіть свою душу, до якої звертається, як до товариша по корчмі: «Душе, ти маєш багато багатства на довгі роки, їж, пий, веселись»! Він виявляється грубим матеріалістом, оскільки плутає душу з тілом і життя з багатством.
Легковажність, невдячність, егоїзм і надмірний матеріалізм є дурістю для Бога, тому що вони повністю суперечать Його баченню життя.
Також запам’ятайте такий приклад:
«Учитель релігії, бажаючи пояснити своїм учням, як багатство затьмарює зір і любов до ближнього, запропонував учневі подивитися крізь шматок скла.
Потім, пофарбувавши скло тонким шаром срібла, вчитель знову запитав її:
- Чули, діти?! Одна срібна підкладка - це все, що знадобилося Ані, щоб перестати бачитися з тобою й лише з собою! Але засліплені занадто великими грошима?!… Так само й багатство: воно засліплює вас таким чином, що, якщо ви не зважатимете, ви зрештою не побачите нікого, крім себе та своїх егоїстичних інтересів!…»
Скажемо чітко: багатство не було б поганим, якби ми поставили його на службу душі, а не лише потуранню тілу! Але оскільки, загалом, це закінчується тим, що він поневолює нас і робить нас «божевільними», керуючи нами, замість того, щоб ми керували ним, ось чому Бог назвав багатого БОЖЕВІЛЬНИМ і покарав його раптовою смертю.
Єпископ Слатинський і Румунський



