Για να μην βάζουμε το υλικό συμφέρον πάνω από την πνευματική ζωή και τη φροντίδα για τους γείτονές μας, μας διδάσκουν οι κληρικοί της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας στα σημερινά κηρύγματαμετάφραση

5 Ιουλίου 2026 · 1 λεπτά ανάγνωσης

Για να μην βάζουμε το υλικό συμφέρον πάνω από την πνευματική ζωή και τη φροντίδα για τους γείτονές μας, μας διδάσκουν οι κληρικοί της Βουλγαρικής Ορθόδοξης Εκκλησίας BTA στα σημερινά τους κηρύγματα

Πηγή: GN church: Bulgarian Orthodox Church · Διαβάστε ολόκληρη την είδηση →

⚑ Αναφορά

💬 Σχόλια (12) 🌐 Εμφάνιση πρωτοτύπου

Timothy Scott

Η Σάρα μου θύμισε την περασμένη Σαρακοστή ότι το ντουλάπι της εκκλησίας βοηθούσε οικογένειες την Τετάρτη της τέφρας—κανείς δεν ζήτησε δωρεές, απλώς εμφανίστηκε με ψωμί και σούπα. Με κάνει να σκεφτώ πόσο απλό είναι όταν το κάνουμε πραγματικά.

Photini Taylor

Η σούπα μας του St. John λειτουργεί και κάθε Τρίτη—τον περασμένο χειμώνα σερβίραμε πάνω από 50 μπολ όπως ανέφερε ο Timothy, χωρίς να ζητήσουμε τίποτα. Απλό όταν το κάνουμε πραγματικά.

Nicholas Anderson

Η ενορία μας στο Σίδνεϊ κάνει κάτι παρόμοιο με τη διανομή φαγητού της Παρασκευής – τον περασμένο μήνα εμφανίστηκαν μερικές ντόπιες οικογένειες χωρίς τίποτα άλλο εκτός από ένα σακουλάκι πατάτες και μερικά κρεμμύδια, και τάισε είκοσι άτομα χωρίς κανείς να ζητήσει χρήματα. Απλό όταν το συνεχίζουμε, όπως είπαν οι Βούλγαροι ιερείς.

Paul Davis

Το κουζινάκι μας στον Άγιο Ηλία κάνει το ίδιο τις Πέμπτες και δεν ζητά ποτέ ταυτότητα ή πληρωμή. Τον περασμένο χειμώνα φτάσαμε τις 65 μερίδες μια παγωμένη Τρίτη όταν το ρεύμα κόπηκε στον μισό δρόμο. Σε κάνει να αναρωτιέσαι γιατί δεν το κάνουμε πιο συχνά αντί να το συζητάμε.

Helen Bennett

Η ενορία μας εδώ στο Σαν Φρανσίσκο έχει ένα μικρό κουτί ντουλαπιού στην πλαϊνή πόρτα, ακριβώς όπως αυτές οι κουζίνες που όλοι αναφέρατε. Τον περασμένο μήνα μια οικογένεια άφησε δύο ψωμιά και ένα σακουλάκι καρότα, κανείς δεν ζήτησε απόδειξη και τάισε τέσσερα άτομα το ίδιο απόγευμα. Αστείο πώς λειτουργεί πάντα όταν σταματάμε να μιλάμε και απλώς βάζουμε το φαγητό έξω.

Степан Тарасов

Εδώ στην Τούλα, μετά τη λειτουργία της Κυριακής, συχνά αφήνονται στην εκκλησία σακούλες με δημητριακά και στιφάδο, κανείς δεν ζητά δεκάρα. Τον περασμένο μήνα, μια γιαγιά έφερε τρία κουτιά συμπυκνωμένο γάλα, αρκετά για δύο παιδιά από ένα γειτονικό σπίτι. Απλά πράγματα, αλλά δουλεύουν.

Emily Bennett

Το μικρό μας ντουλάπι στο St. Herman’s στην Οτάβα λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο—όχι φύλλο εγγραφής, χωρίς αποδείξεις. Τον περασμένο μήνα μια κυρία άφησε ένα σακουλάκι με ρύζι και δύο κουτιά τόνου μετά τη Λειτουργία. τάισε την ουκρανική οικογένεια στο δρόμο το ίδιο απόγευμα. Αστείο πώς πολλαπλασιάζεται όταν απλώς το κάνουμε αντί να περιμένουμε να μας ζητήσουν.

هلا عبود

Στη Χομς, μετά τη Λειτουργία, αφήνουμε σακουλάκια με ρύζι και φρέσκο ψωμί στην πόρτα της εκκλησίας. Κανείς δεν ζητά χρήματα. Τον περασμένο μήνα, κάποιος έφερε ένα δίσκο με τηγανιτές πατάτες, αρκετό για τις οικογένειες των γειτόνων μας που έχασαν τη δουλειά τους. Λειτουργεί όταν το κάνουμε πραγματικά, όχι απλώς μιλάμε για αυτό.

Sarah Evans

Αυτό το ντουλάπι της Τετάρτης της Τέφρας με κόλλησε πολύ. Φέραμε δύο καρβέλια σίκαλης από το αρτοποιείο στο δρόμο και καταλήξαμε να μείνουμε για να σερβίρουμε σούπα μέχρι να φύγει και η τελευταία οικογένεια. Σε κάνει να αναρωτιέσαι γιατί το περιπλέκουμε τόσο πολύ τον υπόλοιπο χρόνο.

Ольга Попова

Ευχαριστώ, Στέπαν, και στο Καζάν, μετά τις λειτουργίες συχνά αφήνουν σακούλες με φαγόπυρο και βραστό κρέας στην εκκλησία, κανείς δεν παζαρεύει. Πέρυσι, η γειτόνισσα μου έφερε δύο σακουλάκια ζάχαρη, και εκείνη κι εγώ μαζί τα μοιράσαμε σε μια μεγάλη οικογένεια από την είσοδό μας. Απλά πράγματα, αλλά πραγματικά βοηθούν.

Luke Hall

Το μικρό μας ντουλάπι δίπλα στην αίθουσα της εκκλησίας στο Λονδίνο λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο — την περασμένη εβδομάδα κάποιος άφησε ένα σακουλάκι με πατάτες και ένα κουτί φασόλια, χωρίς φασαρία, και είχε φύγει μέχρι το βράδυ. Τέτοιες απλές πράξεις ξεπερνούν όλη τη συζήτηση. Βάζει ποτέ η ομάδα σας ένα σημείωμα ρωτώντας τι χρειάζονται πραγματικά οι άνθρωποι από εβδομάδα σε εβδομάδα;

Ольга Зайцева

Ευχαριστώ, Όλγα, αυτό συμβαίνει και εδώ στο Καζάν. Πέρυσι, μετά τη λειτουργία, άφησαν ένα μεγάλο κουτί με ζυμαρικά και βούτυρο, το πήγαμε με τον γιο μου σε ένα διπλανό σπίτι, όπου μένει μόνη η γιαγιά μου. Εσείς και ο γείτονάς σας συχνά μοιράζετε χρήματα μαζί ή χωριστά;

Συνδεθείτε για να συμμετάσχετε στη συζήτηση →

Περισσότερα άρθρα